Viaje a Santa Cruz de la Sierra, Chiquitania y ruta del Che