Busco apartamento para alquilar en septiembre en vancouver

Hola! Ahora mismo me encuentro en canada en una casa con una familia, esto es precioso, los bosques.. llevo ya un mesecito aqui. Para el dia 25 de septiembre tengo reservado curso de ingles y alojamiento en vancouver para un mes ya que ahora mismo no estoy en la ciudad. El caso es que estoy en una casa un poco perdida de todo y ultimamente cansada de tanta tranquilidad y no poder moverme de aqui ya que no tengo coche, y quiero ver sitios, moverme.. aprovechar el viaje.. no quedarme solo en los metros que rodean a la casa, que parece que he ido a canada pero no veo mas alla de lo que tengo delante.
He pensado irme un mes antes a vancouver.. en vez del 25 de septiembre irme a principios.. el caso es que no estaba en mis planes por lo que mirando hoteles y alojamiento en general se me va de las manos.
Estoy buscando una habitacion para alquilar o si alguien va en las mismas fechas hacer un grupo y buscar un pisito para coger 3 semanitas mas o menos, ya que yo el 25 tengo que marchar al otro sitio.. no me importaria el mes entero pero seria ya para finales de agosto entonces para completar el mes.
O si alguen conoce alguna forma barata de alojarse siempre y cuando sea segura, no quiero dejar mi maleta en un albergue sola todo el dia la verdad, me da miedo y no s plan de perder lo unico que llevo encima. Graciaaaaaaaaaas