Diarios de viaje > Irlanda, Europa

Irlanda. Bahia de Galway

Escribe: elgrantiti
Donde la lluvia es un arte y la música una tradición

 

  Enviar a un amigo   Imprimir

 
< Anterior 1 2 3 4 Capítulo 5 6 Siguiente >
 

Galway - Westport

Westport, Irlanda — martes, 14 de septiembre de 2010

DIA 5  GALWAY - WESTPORT (286 km) (4 h 59 m) 2 de abril 2010
Comience su recorrido de la ciudad de Galway. Si quiere hacer el tour de Connemara, pasará por los pueblos de Spiddal, (Spiddal está situado a 13 km al oeste de La ciudad de Galway en el sur de Connemara situado con vistas hacia La bahía de Galway y las Islas Aran. Spiddal está en la palabra un irlandés la región de Irlanda se conoce como un Gaeltacht donde los estudiantes vienen para aprender la lengua irlandesa, la cultura y tradiciones.

Spiddal ha muchos excelentes pubs donde la mejor de la música tradicional irlandesa  se puede disfrutar. Spiddal Centro de Artesanía es donde se puede ver la artesanía que se hecho que da una rara oportunidad única para comprar  regalos hechos a mano directamente de la los artesanos calificados sí mismos. Que consiste en una serie de talleres, incluyendo vela la toma de cuero trabajo, cerámica, serigrafía y Siopa  Gaeilge, tejido, celtic, creación de joyas bodhrán, torneado de madera y un restaurante.
Galway tiene seis Playas con Bandera Azul Tra na mBan (Un Spideal), Una playa rural, que es de fácil acceso. Situado cerca de Shannagarraun madera que es una zona especial de Conservación. Los robles y Hazel y acebo y abedul han uno en planta rica en helechos, musgos y líquenes.

Gortmore
El hermoso pueblo de Oughterard, con vistas del Lago Corrib
El destino predilecto del cinéfilo será Cong, el entrañable Inisfree de la película, donde se puede visitar una reproducción del cottage de Wayne en el filme o tomar algo en la cafetería The Quiet Man (título original de la película de 1952). Una vez aquí, merece la pena visitar Cong Abbey, iglesia del siglo VII que ha sufrido distintas reconstrucciones a lo largo de su historia, y dar un paseo junto al río hasta el castillo de Ashford, en el que residió la familia Guinness, en la actualidad hotel de lujo.

Screeb, La pesquería de Screeb está a seis millas al sur de Maam Cross, Condado de Galway, a la cabeza de la bahía de Camus. Se trata de unas interconectadas series de Loughs y un río corto. Además hay cinco bancos relativamente productivos latidos o se encuentra en la salida o entrada de algunos Loughs. Se trata de un salmón y la trucha de mar de la pesca, con el predominio de la pesca del salmón en el banco gana. Se hace una pequeña carrera de los peces de primavera en abril, y estos se toman generalmente en la piscina del salmón. El salmón joven ejecución de alrededor de 20 de junio y el pico en julio, mientras que el pescado fresco para continuar ejecutando el resto de la temporada. La pesca distintos puestos a lo largo de la pesquería son el blanco de Aasleam, la Piscina Virgen, la Piscina de salmón, Derrywonniff Butt, Glencoh Butt y el Pool Road.
Carna, en el corazón de Gaeltacht en las orillas de la bahía de Galway es un área donde el irlandés es el lenguaje cotidiano. This is an area rich in ancient culture and tradition. Esta es una zona rica en cultura antigua y la tradición. In the sixth century St. En el siglo VI San McDara built a small church on one of the islands off the coast. McDara construyó una pequeña iglesia en una de las islas de la costa. The unique stone roof of the church has recently been restored. El techo de piedra única de la iglesia ha sido restaurado recientemente. The saints feast day is celebrated in mid July when people make their way to island for the celebration of mass. El día de la fiesta santos se celebra a mediados de julio cuando las personas hacen su camino a la isla para la celebración de la misa. Esta es también una zona famosa por sus constructores de barcos especializados la más conocida de éstas es la Hookers Galway y las pequeñas embarcaciones utilizadas comúnmente a lo largo de la costa oeste llamada la currach.

Toombeola
Ballynahinch El siglo XVI Ballynahinch Castle orgullo domina el río Ballynahinch. This has been the house of the O'Flaherty Chieftains, Grace O'Malley, Humanity Dick Martin and the Maharajah Ranjitsinji. Esta ha sido la casa de los Chieftains O'Flaherty, Grace O'Malley, la Humanidad Dick Martin, y el Ranjitsinji Maharaja. Richard Martin was called "Humanity Dick" because of his great compassion for animals which led to the setting up by him of the RSPCA Richard Martin se llamaba "La humanidad Dick" por su gran compasión por los animales que dieron lugar a la creación por éste de la RSPCA
The island castle (a crannog) was built in the fifteenth century by Donal O'Flaherty, husband of Grace O'Malley or Granuaile as she was also known. El castillo de la isla (a crannog) fue construida en el siglo XV por Donal O'Flaherty, el marido de Grace O'Malley o Granuaile como también se le conocía. The ruins of the castle are stiIl to be seen today from the Galway-Clifden road. Las ruinas del castillo son stiIl ser visto hoy desde la carretera de Galway Clifden. A forestry plantation located near Recess was funded by the lrish American Cultural Foundation in appreciation of the Irish emigrants contribution to Boston and the US Midway along the Inagh Valley on the western shores of Derryclare Lough there is a nature reserve of old natural Oak woodland. Una plantación forestal cerca de Recreo fue financiado por el Irish American Cultural Foundation en reconocimiento de la contribución de los emigrantes irlandeses a Boston y el Midway EE.UU. a lo largo del Valle Inagh en la orilla occidental del Lago Derryclare hay una reserva natural de los antiguos bosques de roble natural.
 
Clifden
En nuestro Smokehouse Tour, usted ver Graham / filete de Nicolás y tradicionalmente preparar el salmón, a continuación, a mano fraccionan y envasan el producto terminado. Also, you will learn about the various smoking methods and enjoy a tasting of our fantastic Smoked Salmon. Además, usted aprenderá sobre los diversos métodos de ahumado y disfrutar de una degustación de nuestro salmón ahumado fantástico. We are sure you will then want to buy some to take home, eat some while you are here on holiday, or send to friends and family as a gift. Estamos seguros de que luego va a querer comprar algo para llevar a casa, comer algo mientras usted está aquí de vacaciones, o enviar a familiares y amigos como regalo. It's educational, fun and delicious, if you are in our area, please do drop in and check us out. Drop It's educativo, divertido y delicioso, si usted está en nuestra área, por favor-in y check us out. Visitors are Welcome all year round to come in for a chat and purchase any of our products. Los visitantes son bienvenidos durante todo el año que viene para charlar y adquirir cualquiera de nuestros productos. Group Tours by appointment only from September - May. Giras para grupos con cita previa sólo de septiembre a mayo. Summer Tours are available to from June, July & August on Wednesday's at 3 pm. Tours de Verano están disponibles a partir de junio, julio y agosto el miércoles a las 3 pm. Tour takes approx. Tour dura aprox. 1 hour 1 hora
Graham Roberts, Aillebrack, Ballyconneely, Co. Galway Graham Roberts, Aillebrack, Ballyconneely, Co. Galway,
Tel: 095-23739, Fax: 095-23001 Tel: 095-23739, Fax: 095-23001

Clifden Castle
Built around 1810 by Clifden's founder John D'Arcy, it was once his residence. Construido alrededor de 1810 por el fundador de Clifden, John D'Arcy, que una vez fue su residencia. A walk to Clifden Castle is essential. Un paseo a Clifden Castle es esencial. It is approached through a beautiful entrance arch and gothic walls along a winding avenue edged with a series of 5 standing stones (only one is original). Se aborda a través de un bello arco de entrada y las paredes gótica a lo largo de una avenida bordeada de liquidación de una serie de 5 piedras de pie (sólo uno es original). Clifden Castle is now a romantic ruin overlooking Clifden Bay. Clifden Castillo es ahora una ruina romántica con vistas a la bahía de Clifden
 
La Abadía de Kylemore (en inglés Kylemore Abbey y en irlandés Mainistir na Coille Móire) es un convento de monjas benedictinas fundado en 1920 sobre la base del castillo de Kylemore, en Connemara, condado de Galway, república de Irlanda. El nombre de Kylemore es originario de las palabras irlandesas Coill Mór, gran madera.
La Abadía de Kylemore (originalmente, Castillo de Kylemore o Kylemore Castle), fue construida entre 1863 y 1868 como hogar privado para la familia de Mitchell Henry, político y empresario de Manchester, Inglaterra, que fue también parlamentario por el condado de Galway entre 1871 y 1885. Después de la muerte de su esposa Margaret en 1875, Mitchell no permaneció mucho tiempo en el castillo. Ambos están enterrados en un pequeño mausoleo cerca de la iglesia en la abadía.
Tras cambiar de manos en dos ocasiones más, el castillo se transformó finalmente en abadía cuando las monjas benedictinas huyeron de Ypres, Bélgica durante la Primera Guerra Mundial.
Las características arquitectónicas más importantes de la abadía son la iglesia neogótica (construida entre 1877 y 1881), una reproducción en miniatura de la catedral de Norwich, hecha de mármol verde local de Connemara, y el jardín Victoriano amurallado.
La abadía alberga en la actualidad un internado de mujeres internacional, por lo que las visitas turísticas se limitan a los jardines, unas pocas salas de la abadía, la iglesia neogótica y el mausoleo familiar, además de las áreas destinadas a los turistas, como el restaurante o la tienda de recuerdos.
Leenane, en la cabecera del Puerto de Killary.

Westport.
Westport, (en irlandés: Cathair na Mart), es una ciudad en el Condado de Mayo, galardonado con el codiciado título de Ciudad más Limpia de Irlanda en 2001, 2006 y 2008. Una de las pocas ciudades previstas en Irlanda, Westport fue diseñado en el siglo 18 por James Wyatt, encargado por Sligo Señor de la Casa señorial Westport, como un lugar para sus trabajadores y arrendatarios para vivir. Hoy en día Westport es uno de los principales destinos turísticos de Irlanda. Ubicado en la esquina sur-este de la bahía del ovillo, una entrada del Océano Atlántico, la ciudad tiene muchos rasgos pintorescos, en especial, sus árboles, flores decoradas, boulevard conocido como el centro comercial con varios puentes de piedra sobre el río Carrowbeg.
La famosa montaña Croagh Patrick, uno de los más conocidos de Europa lugares de peregrinación, presenta un llamativo telón de fondo a la ciudad. Esta montaña, 10 km al oeste de la ciudad, dispone de un ascenso difícil para miles de peregrinos cada año, muchos de los cuales suben descalzo en la memoria de San Patricio, que pasó cuarenta días y cuarenta noches de ayuno en la cumbre de más de 1.500 años atrás. Hay un pequeño de la iglesia en la cumbre de la montaña y los escaladores pueden disfrutar de de unas magníficas vistas de la bahía de Clew, con sus islas encantadoras - según se dice, uno por cada día de la semana.
La ciudad patrimonio de Westport ofrece una magnífica combinación de lo tradicional y cosmopolita, desde el rincón más acogedor de un pub de estilo antiguo, con sesiones de música tradicional, para el estado de las tiendas de arte moderno, hoteles y salas de conferencias - todos a poca distancia de unos a otros. Westport es una ciudad turística de bienvenida de los edificios señoriales de Georgia a lo largo del río Carrowbeg a la miscelánea de rostros alegres amigos, niños sonrientes y quizás incluso un músico callejero o dos en las transitadas calles, pero tranquilo de la ciudad.
Westport tiene una variedad de hermosas playas seguras de arena en todos los cortos en coche de la Norte y Sur playas de Clew Bay y en la dirección de Louisburgh y más allá. Muchas de las playas con Bandera Azul son CE ganadores de incluyendo Bertra, cerca de Murrisk, Old Head y Carramore en Louisburgh. Algunas de las mejores playas son relativamente poca gente y hacer de un día excelente para las familias de todas las edades.
 
El hotel de Westport  89 € la noche, no tengo ni idea si está incluido el desayuno

Publicado
Modificado el
Leído 677 veces

  Enviar a un amigo   Imprimir

< Anterior 1 2 3 4 Capítulo 5 6 Siguiente >
 
 


Últimos comentarios

Para publicar un comentario, regístrate GRATIS o

Capítulos de este diario