GANDHI13 dice:
Me gustó tu Diario Maria.......Gracias.
Publicado 18/ago/2007, 15.06 GMT

HORNI dice:
Que bello relato,he disfrutado paseando imaginariamente con ustedes,por esa Santa Cruz tan distante de sus origenes,myu lindas fotos.carinos
Publicado 16/ago/2007, 13.55 GMT

MARCEDIAZ dice:
Me gustó mucho tu diario,y lo que cuentas..aquí no hay demasiada info acerca de ese país...no me imaginaba un lugar tan interesante....
Publicado 16/ago/2007, 14.37 GMT

centaura000 dice:
Maria Eugenia..como siempre una delicia!!!!!!!!!!!
Publicado 16/ago/2007, 18.35 GMT

ruben123456 dice:
Me ha encantado tu relato Maria Eugenia, me he transportado a Santa Cruz de la Sierra con el, te felicto!
Publicado 16/ago/2007, 23.40 GMT

trevos dice:
son muy buenos tus diarios, porque con tu escrita conseguimos acompañar vuestros pasos...además estan siempre llenos de detalles practicos y consejos.....las fotos preciosas...y no me imaginaba un lugar tan especial para Santa Cruz de la Sierra....FELICIDADES...Esperamos la continuacion..Beijinhos..........
Publicado 17/ago/2007, 05.08 GMT

Goyoi dice:
Interesante lugar para conocer, muy claro tu relato y con mucha info...se desprende de tu texto la injusta distribución de las riquezas (que no es novedad para nadie en el tercer mundo) y el poco compromiso nacional de ese pueblo...un triste espejo de lo que somos.
Saludos y a la espera de más.
Publicado 17/ago/2007, 07.22 GMT

Hellka dice:
Un viaje inolvidable , acompañado de un exquisito relato y sin lugar a dudas unas preciosas fotos , gracias por compartirlo Buvar ....
Publicado 17/ago/2007, 12.40 GMT

mochacharme dice:
hermoso diario y hermosas fotos!!...sigo tomando nota!..
felicitaciones por el viaje y los relatos del mismo...un abrazo.
Publicado 17/ago/2007, 13.28 GMT

un viajero dice:
Amiga Maria Eugenia me gusto tu relato por Santa Cruz y la verdad como lo describes los Cambitas son diferentes al resto de los Bolivianos...... Saludos Soraya
Publicado 17/ago/2007, 16.54 GMT

dice:

Guardar cambios o Cancelar

polisan dice:
Santa Cruz de la Sierra, es la cuna de la minoria opulenta que concentra la mayoria de la tierra y la culpable de que los recursos de todos los bolivianos esten en manos de unos pocos
Publicado 18/ago/2007, 10.31 GMT

SHIRELEY1 dice:
DIARIO EXCELENTISSIMO¡¡¡¡. Me encantó. Das a conocer un lugar que yo desconocía y que está lleno de tesoros. Son preciosas sus construcciones, es una ciudad llena de belleza, en todos los sentidos. Si, sus habitantes son unos artistas, sin duda. y la mantinen maravillosamente limpia y bien conservada, que lindas imagenes de Bolivia¡¡¡¡. Gracias por toda la cultura que nos has enseñado con este diario. si algún dia voy a Bolivia, este lugar no me lo perderé. Es digno de verse. creo que lo tienen todo. y está en el paraíso.¡¡¡¡¡.
Saludos de Shireley.
Publicado 18/ago/2007, 22.40 GMT

Exemenduko dice:
Hola buvar!!! Excelente como todos tus diarios, se nota que te apasionas cada vez que escribes sobre un lugar...le pones todo a los diarios, siempre tan completos y justos!! Felicitaciones!!! Y ojala alguna vez pueda conocerte, porque hablando debe ser más lindo aún escucharte sobre tus viajes.
Publicado 26/ago/2007, 19.46 GMT

buvar dice:
Exe, gracias por tus comentarios ¿iras a Buenos Aires para el 16 de septiembre????? Cariños. Maria Eugenia
Publicado 27/ago/2007, 07.27 GMT

juan-cafeto dice:
Felicitaciones, me paree un buen relato además de ser muy ilustrativo. Miara que cambio mi concepto de lo que es la ciudad, que en principio pensé que no era ni tan ciudad, que seria muy colonial, nada de lujos, nunca encontrarme con un BMW y mucho menos salas de cine y cosas de las que cuentas.
Mira que admiro este tipo de relatos como el tuyo en donde se muestra un interés previo de investigación y de indagar por la región y las personas, es mucho mejor que solo tomarse fotos en las plazas y las iglesias.

Juan
Un cordial saludo desde Colombia y cuando quieras por acá bien venidossss
Publicado 29/ago/2007, 19.32 GMT

ropavieja dice:
Magnifico. Este viaje lo tengo pendiente. Gracias.
Publicado 30/ago/2007, 13.04 GMT

Alf_red dice:
Que Alegria¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ leer estoo
Yo amo mi patria, amo Bolivia
Pero todos los cruceños tenemos que soportar el trago amargo, que casi todos los extrangeros cuando escuchan Bolivia se le viene a la cabeza el Altiplano boliviano y casi nadie se acuerda del MARAVILLOSO Oriente Boliviano.
Felicidades buvar por este diario,has descrito mi ciudad de la manera que todo cruceño quedaria contento y satisfecho.
Una pequeña aclaracion esa bandera verde-blanco-verde de la que hablavas es la bandera Cruceña¡¡¡¡¡¡

Bueno pa' despedirme los dejo con una frase comun y popular acá en mi poblau.
ES LEY DEL CRUCE
Publicado 9/sep/2007, 21.22 GMT

PILARRR dice:
Solo reiterar lo bien redactado que está tu diario y sobretodo lo práctico que es. De verdad que dan ganas de viajar para allá y ver con ojos propios ... que color los girasoles!! y ni que decir vaya monada de perezosooo!! enhorabuena!!!
Publicado 11/sep/2007, 07.37 GMT

ewock dice:
Hoy, empezando el día, he terminado de leer todos tus diarios. Realmente no se puede decir cual es mejor, son soberbios; llenos de buenos datos en cuanto a lugares para no perderse, buenos precios y distancia. Además todo tan bien relatado que parece que anduviera con uds. Es casi como estar allí. Felicitaciones y me quedo a la espera del próximo. Saludos y suerte
Publicado 5/nov/2007, 21.51 GMT

ewock dice:
Nuevamente yo. Quiero aclarar una cosa. El comentario anterior dice que estoy empezando el día y aparece publicado a las 21,51 hrs del 05 de Noviembre. Mi reloj y mi computador dice que es la 01,55 am del día 06 de Noviembre. ¿Por qué será? Solo eso. Saludos y suerte
Publicado 5/nov/2007, 22.17 GMT

lapitonisa dice:
es cierto.. recorrer santa cruz es todo un descubrimiento tan grande

M
Publicado 8/nov/2007, 21.50 GMT

edupedreg dice:
Es bueno ver q alguien quiera tanto a su tierra y puede q sea verdad lo q dice pero no hay q dar tanto palo a los q no somos cambas y la verdad es q hasta me siento ofendido con este texto y por favor no hables asi si es que nunca te pasaste por otros lados q no son sta cruz pues si bien comento esto es para q los extranjeros no crean que bolivia es un pais lleno de salvajes y la verdad es q si bien santa cruz puede ser bella hay muchas otras ciudades y partes en bolivia q son hermosas como los valles y los yungas y con gente muy amable y no voy a decir q aqui somos gente de ojos verdes, o azules y rubios por q en las cifras se demuestra q no es cierto ya q somos mestizos
Publicado 13/nov/2007, 17.05 GMT

felinita_linda dice:
Como en todas partes te trataron como turista.
Si no sabes donde te paras de ya te tumban, eso pasa aqui o en la cualquier otra parte.
Pero creo discrepar con tu historia sobre mi bella Santa Cruz y su heromosa gente.
Creo que te olvidas lo expectacular que es el CRUCE
Publicado 17/mar/2008, 01.29 GMT

Erikarox dice:
Soy cruceña y te felicito, has descrito correctamente nuestro
modo de ser. Es ese, nuestro caracter fiestero, abierto, amigable, "sincerote" y receptivo, el que hace que propios y extraños hagan parte de sì este pedazo de terruño.
Publicado 17/nov/2008, 14.08 GMT

buvar dice:
Erika, gracias por tus palabras la verdad Santa Cruz me pareció una belleza gente hospitalaria y atenta, pero la verdad que he estado en otars partes como La Paz y Cochabamba y he sido muy bien tratada, por eso Bolivia es un pais al que quiero mucho y al que siempre aspiro a volver, mi proximo destino es el Parque Nacional Madidi.

Publicado 17/nov/2008, 14.19 GMT

gabrielmana dice:
Estuve viviendo tres meses en Santa Cruz de la Sierra, la verdad es una muy bonita ciudad, y la gente muy amable, pero describiste la mayoria de los lugares de lujo y no la desigualdad social que hay. Hasta el tercer anillo es una cosa del 4 al 10 no existe mas nadie para los cambas y esta marcada profundamente la descriminacion hacia los coyas que en extremo llega a racismo mucho mas marcado que los argentinos sobre la gente de Bolivia. Además no solo los cambas son amables, yo conoci gente del interior muy amable a los cuales los cambas los desprecian totalmente, por supuesto no todos, pero ello atienden bien a los extranjeros mucho mejor que a sus propios compatriotas. Además con ese asunto autonómico parece que no pertenecieran a Bolivia, sino que su pais fuera Santa Cruz unicamente. Igualmente es bueno dar informacion. Pero dentro de lo posible hay que dar tanto lo positivo como negativo de cada pais o ciudad sino parecería que fuera un mundo de maravillas y no todo lo que brilla es oro. Mi crítica es contructiva asi como hay gente buena tambien hay gente mala tantos cambas como coyas.. saludos y bueno pienso volver a bolivia a partir de enero asi que el que quiera se comunique para hacer amistades en ese bonito pais y cambiar sugerencias anecdotas, etc. atte gabriel el_eternauta_argentina_1978@hotmail.com
Publicado 24/dic/2008, 14.43 GMT

buvar dice:
Gabriel, hay una confusion conceptual en tu mensaje. La idea de los diarios de viajes no es hacer un ensayo sociologico, etnografico o con una exhaustiva descripción antropologica del lugar visitado. Nada menos pretencioso que eso, uno va registra, evidentemente de manera superficial, las cosas que tiene mas a mano y eso es lo que describe. Ahora tu critica es valida para todos los diarios, obvio que Buenos Aires tambien tiene villas miserias y Santiago de Chile y Ciudad de Mexico y Madrid y Paris, pero uno nunca alcanzara a tener tiempo para mostrar como tu pretendes, lo bueno y lo malo. Para eso, repito, necesitas a un estudioso, no a una simple viajera como yo...
Publicado 24/dic/2008, 16.18 GMT

jloecita dice:
hola, soy camba y te felicito por la exactitud con la q nos has descrito... no se cuanto tiempo estuviste en santa cruz pero seguro q si tuviste mucho contacto con nuestra gente para tener ese concepto o es q realmente se nos nota tanto????'
no de verdad muy lindo diario, es bueno saber q la gente q visita nuestra tierra camba se va contento y satisfecho de lo que pudo conocer y con respecto a lo del transporte es asi pero no t preocupes yo soy ahora una profesional jr. de turismo y estamos luchando por cambiar esas cosas, y muchas carencias q tenemos para poder explotar el turismo en nuestra nacion camba y Bolivia entera.
Bolivia en si es hermosa tienen todo, es una sintesis de un continente excepto por la falta de salida l mar, pero ese no es problema, creo q tenemos demasiado en cuanto atractivos turisticos, cultura, tradiciones, gente... y espero q tengas la oportunidad de conocer mas aun.....
Q VAMOS A HACER ES NUESTRA IDIOSINCRACIA AMAMOS NUESTRA TIERRA Y DESDE PEQUE
Publicado 20/ene/2009, 00.08 GMT

ldc dice:
Buenos lo primero saludarte y decir las cosas como son de nuestra tierra que deseo volver a ver y bien que haigas conceptuado la raza entre los cambas y los collas con todo orgullo digo ser camba y con mucha honra y como nuestra loma es El Ley del Cruceño La Hospitalidad con eso te digo todo y todo o que hemos llegado a ser y que no pienses que todos somos vajitos como piensas la gente extranjera que los bolivianos somos de esa manera somos cruceñosy que viva con la banda nuestra gente y mi ciudad sin mas que decirte muy buen diario y gracias por visitar mi tierra que deseo volver
Publicado 27/ene/2009, 10.22 GMT

luk dice:
Agradezco tu relato, de esa forma pude ver otra parte de Bolivia que no conocía. Me quedo infinitamente con el occidente boliviano, lleno de riqueza cultural (decretado por la UNESCO) y realidades latinoamericanas! Para ver shopping e ir de compras me quedo en mi ciudad o me voy a Miami!
De todos modos, una aclaración, tus dichos sobre la belleza de ciertas mujeres condiciona tu relato absolutamente y te posiciona. Esto es por tu respuesta a Gabriel, en ese caso creo que vos marcas posición diciendo qué es bello y dejando entrever que no lo es.
Gracias por el esclarecedor relato.
Publicado 5/feb/2009, 23.32 GMT

kkllvv dice:
Gracias María Eugenia por tan lindo relato de mi tierra Cruceña.... agradecida por las lindas cosas que decís de esta tierra casi desconocida y por lo que leo en algunos comentarios un tanto incomprendida.
Soy orgullosa de ser cruceña y por lo tanto boliviana... porque no podría ser una cosa sin la otra.
Aprovecho para agradecer también a "luk" por apreciar el occidente boliviano... Bolivia es un país demasiado hermoso justamente por su diversidad de culturas y razas... pero eso de "Para ver shopping e ir de compras me quedo en mi ciudad o me voy a Miami! "... me sonó un poco a desprecio, es muy respetable que algunas razas (perdón si no es la palabra correcta) quieran conservar su cultura y quedarse en el pasado.... pero creo que también merecen respeto y apoyo los que amando su cultura hacen el esfuerzo de crecer y avanzar en lo posible con el resto del mundo, de todas maneras es tu opinión y se respeta.
Saludos cordiales.
Karla
Publicado 12/feb/2009, 12.42 GMT

Salmina dice:
María Eugenia, me encantó tu artículo y la manera en que narras tu experiencia en Santa Cruz. A todas luces, disfrutaste en grande tu estadia. Maravilloso! Una vez más queda demostrado que es LEY DEL CRUCE
Publicado 15/feb/2009, 05.15 GMT

buvar dice:
Amigos gracias por sus aportes.... Solo un pequeño recuerdo, esta es una pagina de gente que nos gusta viajar, uno va, observa y después escribe, pero son simples relatos turisticos, no estudios etnográficos y sociológicos, son visiones personales, no estudios exhaustivos, eso se lo dejamos a los investigadores, a los antropólogos, nosotros somos simples viajeros, con sus visiones superficiales y absolutamente personales... uno va recoge lo que le gusta y como todo el mundo sabe en cuestión de gustos hay pra todo.
Ahora la gracia de un pais es que no sea uniforme, a mi Bolivia me gusta mucho y cada ciudad tiene su encanto, estoy buscando mis fotos sobre la Paz una ciudad muy entretenida y de gente tambien muy hospitalaria.

--
Publicado 15/feb/2009, 10.50 GMT

mmariche dice:
Hola María Eugenia, como tal vez viaje a Sta.Cruz de la Sierra, me puse a investigar y me encontré con tu relato que realmente me encantó, por lo bién narrado e interesante. ¿Tenés algún hotel recomendable?
Gracias y cariños,
Publicado 1/may/2009, 22.51 GMT

enrique26 dice:
He leído brevemente tu experiencia en mi pueblo (ciudad de santa cruz) me encanta tu percepción y buena óptica de mi país lo siento mucho por lo que te paso en la feria es que vos sabes como a todo turista siempre tratan de tomarle el pelo, espero que todo esto y los comentarios añadidos sean de mucha información para los futuros viajeros gracias, felicidades y VUELVE PRONTO “es ley del cruceño la hospitalidad”
Publicado 5/jul/2009, 15.42 GMT

rafablo-09 dice:
hola a todos estoy viajando a santa cruz el primer dia de enero quisiera saber si hay chance de asegurarme el pasaje en tren de yacuiba a esta ciudad, si hay mucha demanda de pasajes, si se consiguen con facilidad. alguien puede aportarme algun dato ? muchas gracias
muy bueno el relato
Publicado 4/dic/2009, 11.15 GMT

nicolaide dice:
Divino relato... Me diste una idea de que hacer cuando llegue a Santa Cruz... Saludos
Publicado 26/dic/2009, 01.37 GMT

Cuchigutierrez dice:
Estimada María Eugenia: acabo de terminar el diario de mi última visita a Bolivia, y por ello quiero agregar un comentario a tu excelente diario de Santa Cruz.
A la llegada de los españoles, los quechuas denominaban despectivamente "chiriwanuq" (los que mueren de frío) a los guaraníes del Chaco. Los chiriguanos estaban en guerra, casi permanente, con las etnias quechuas y aymaras. Por ello el rechazo, y desprecio mutuo, es secular.
Hasta mediados del siglo XX, Santa Cruz estuvo casi aislada, e ignorada, del resto de Bolivia y creció gracias a su propio esfuerzo. La bronca de los "cambas" es que, siendo poseedores del 50% del PBI boliviano, tienen que soportar el asfixiante centralismo paceño.
Concuerdo que las santacruceñas son, en general, las más lindas y arregladas de Bolivia, pero no ví muchas de ojos verdes.
Publicado 29/dic/2009, 20.35 GMT

MarthaMS dice:
Te felicito Buvar es excelente tu diario de viajes. Quisiera añadir un dato.
El actual territorio de Santa Cruz en la época colonial (al igual que el resto de Bolivia) vivió de la riqueza minera extraida principalmente de Potosí, ciudad que tenía en ese entonces mas habitantes que Londrés o París y otras cuidades europeas. Potosí sostenía la actividad económica y enviaba recursos a la corona española. Se vivía a costillas de lo que generaba la región colla. Por ese entonces el territorio no generaba recursos propios. Fue muy posterior el descubrimiento y la explotación de la riqueza petrolera.
En lo personal pienso que son ciclos donde diferentes ciudades tienen esplendor o hegemonía que debe servir para apoyar el desarrollo de otras regiones. Como dirían los economistas diversificar el riesgo para que existan posibilidades de desarrollo en otras ciudades, tener mas opciones en cuanto a industrias, productos. Cuanto mas lugares, industrias pujantes tenga Bolivia mejores perspectivas de desarrollo tendrá.
Publicado 5/abr/2010, 13.26 GMT

dg_cuellar dice:
Que manera de relatar....
Te mando una gran felicitacion y saludos a la distancia ya que me encanto la forma en que describiste mi amada Santa Cruz. Estamos acostumbrados a que siempre en los medios de comunicacion y en la informacion turistica de Bolivia se pase por alto nuestra bella ciudad.
Muy completo tu diario y hasta me da verguenza decirlo, pero.....
hasta me entere de algunas cosas que no sabia.. jejeje. Pero bueno.
Que Dios te bendiga y te siga dando vida y lindas experiencias para que nos sigas deleitando con tus diarios...

Publicado 9/ago/2010, 16.40 GMT

GerardoSilveira dice:
Excelente diario, me va a ser muy útil, saludos!
Publicado 21/oct/2010, 21.19 GMT

buvar dice:
Gerardo hay que ir a Santa Cruz, es una ciudad que tiene mucho para ofrecer, creo que la zona de la Chiquitanía es imperdible, yo quiero volver y espero hacerlo luego.
Publicado 22/oct/2010, 07.04 GMT

ines2003 dice:
muy interesante relato,
Publicado 9/nov/2010, 16.49 GMT

viajerodelavida dice:
Siento no haber podido entrar a Santa Cruz en dos escalas. Es una ciudad muy hermosa con buena vibración.
Publicado 22/feb/2011, 20.23 GMT

luisTasada dice:
Excelente relato, gracias ¡¡¡

Publicado 15/ago/2011, 17.59 GMT

luisTasada dice:
Comparto con vos en todo, porfi, segui relatando que nos viene bien para los viajeros como vos .... GRACIAS
Publicado 15/ago/2011, 18.10 GMT

reinalau dice:
me parece un poco racista el articulo..y me parece que ese no es la onda de postear info para la gente. Soy Argentina y aqui en mi pais tenemos muchisimas bellezas territoriales y hay un crisol de razas muy grande tambien y creo que me entristece saber que hay personas que se averguenzan de pertenecer a un pais..por su color de piel, rasgos, etc. Viva Bolivia...y viva el sueño de Bolivar y San Martin de ser la gran patria Latinoamericana!
Publicado 15/ene/2012, 21.33 GMT