Diarios de viaje > San Juan, Caribe

Puerto Rico: La Isla del encanto… encanto latino-estadounidense

Escribe: damelo1980
la “Isla del Encanto”… es totalmente cierto, una isla con un encanto particular, una mezcla poco común de nuestra cultura latina con toques muy gringos, pero igualmente encantadora…

 

  Enviar a un amigo   Imprimir

 
Capítulo 1 2 Siguiente >
 

Puerto Rico: La Isla del encanto… encanto latino-estadounidense

San Juan, Puerto Rico — viernes, 25 de marzo de 2011

Para muchos extranjeros que llegan a esta linda isla, no es claro si Puerto Rico es en realidad un estado gringo o no, si sigue conservando sus tradiciones o no… o si perdió su esencia latina y se entregó de pleno al modo de vida de los “gringos”… la respuesta es difícil de dar, digamos que a mi modo de ver simplista Puerto Rico es parte de Estados Unidos, su gente es estadounidense, pero su cultura se resiste a volverse “norteamericana”, aunque de verdad cada día más se asemeje a la cultura de los latinos que viven en EEUU; en Miami por ejemplo… esa es mi opinión.
 
Hablemos ahora de lo real: Desde el punto de vista político, Puerto Rico es un Estado Libre Asociado lo que indica que pertenece a EEUU pero no forma parte de ellos… algo así como una “colonia” del país del Norte, pero con estatus de autogobierno. Los boricuas, como se conoce a los puertorriqueños, son ciudadanos estadounidenses desde 1917 y por ello gozan de los “privilegios” que podría tener cualquier gringo, de hecho su pasaporte es igual.
 
Por otra parte, desde el punto de vista cultural sí hay diferencias sustanciales. Puerto Rico es una mezcla de costumbres latinas autóctonas que se resisten a morir ante el avasallador choque que genera la cultura “americanizada” que ha institucionalizado Estados Unidos en esta isla. No es difícil encontrar cualquier cadena de restaurantes o almacenes gringos, su moneda es el mismo dólar estadounidense, ciudadano que se respete tiene o piensa tener su propio auto (y además su infraestructura vial así lo amerita en muchos casos) y pues los mismos boricuas insertan 2 o 3 palabras en inglés en cualquier conversación normal… no hay que olvidar que si en la isla conviven cerca de 4.5 millones de boricuas, en el país del norte hay más de 5 millones, por lo que es obvia y notoria la influencia gringa sobre la tierra de Borinquén, nombre de origen Taíno que se le da a esta isla.
 
Si se compara con cualquier otro país latino, Puerto Rico está más desarrollado en términos de infraestructura, calidad de vida, comercio y organización; los beneficios que se han obtenido por recibir la influencia cultural y el soporte económico por parte de EEUU son palpables y evidentes… no verás tanto caos, desorden y necesidades como las hay en otros países latinos; pero a mi modo de ver, este desarrollo se hace a expensas de algo también valioso: lo cultural y autóctono de cada país… todo tiene su precio ¿no? Algunos boricuas se quejan de esto, de que se “americanizaron”, de que “perdieron sus raíces”, de que “EEUU limitó y debilitó el sector agrícola puertorriqueño y convirtió a la isla en un consumidor total de servicios, dependiente 100% de papá USA”… en fin… las quejas existen; pero lo paradójico es que creo que pocos boricuas estarían dispuestos a cambiar su modo de vida tranquilo, confortable y seguro; lo que en parte han ganado por el fuerte respaldo económico estadounidense... No sé si será bueno o malo, pero total: Así es… análogo a la situación Cubana, Puerto Rico es un país particular y único, con sus propias problemáticas y con muchas cosas buenas para ofrecer, la situación política es bueno conocerla y analizarla, pero dejemos que sean los puertorriqueños y sus gobernantes quienes tracen el futuro de esta isla.
 
Puerto Rico y en especial San Juan, su Capital, es destino No 1 de cruceros caribeños, por lo que incluso los horarios de muchas tiendas del Viejo San Juan operan con los horarios de desembarque de los cruceros… es un país netamente turístico y sus playas unas de las mejores cuidadas de todo el Caribe. Es muy agradable ver como en San Juan, ciudad que cuenta con más de 2.5 millones de habitantes, las playas que bordean sectores como Condado e Isla Verde son grandes extensiones de aguas cristalinas y arenas limpias, lo que sería la envidia total de otras urbes costeras como Río de Janeiro, Cartagena o Acapulco.
 
Puerto Rico es una isla caribeña y por lo tanto sus mayores atractivos están relacionados con el mar; las playas son ideales para descansar, practicar deportes acuáticos o simplemente tomar el sol. Nombres como Isla Vieques, Playa Flamenco en Isla Culebra; Escambrón, Condado o Isla Verde en la propia ciudad de San Juan; Luquillo, Aguadilla, Fajardo, entre otros, son sinónimo de hermosas playas de aguas azules reconocidas mundialmente por su belleza.
 
La majestuosidad de sus playas se conjuga perfectamente con sitios de gran acerbo cultural como el Viejo San Juan o la ciudad de Ponce, los cuales son ideales para recorrer con calma y disfrutar de sus viejos balcones, iglesias y castillos que bordean el litoral; todo esto como parte de la herencia que dejó el largo periodo de dominación española sobre la isla. También hay sitios naturales en el interior de la isla que se recomienda visitar como el bosque lluvioso de El Yunque, o sus zonas rurales que conservan aún más las tradiciones locales, ya que en las grandes ciudades esto ha pasado a un segundo plano debido a la fuerte influencia gringa.
 
Los puertorriqueños tienen un gran peso en la cultura musical latina, por lo que no es extraño que su gente ame la música, cantar y bailar. No es un misterio que grandes artistas latinos como Marc Anthony, Jennifer López, Ricky Martin o Chayanne son boricuas… bueno, y además casi todos ellos viven en EEUU y pasan frecuentemente por San Juan a llenar el “Choliseo” con sus grandes conciertos. Si lo tuyo es la salsa, pues tal vez junto con Cuba, Puerto Rico tiene la mayor oferta de salseros del mundo. Si bien en la isla actualmente no encontré tanta influencia salsera como por ejemplo en Cuba o la misma ciudad de Nueva York, muchos de los más grandes salseros del mundo son boricuas, y viven, vivieron o fueron criados en EEUU, especialmente en la Gran Manzana… nombres como Willie Colón, Héctor Lavoe o Ismael Rivera son ejemplos de esto.
 
Al igual que en todo el Caribe, hoy en día el reggaetón manda la parada, y Puerto Rico también está a la cabeza de estos ritmos carentes de contenido lírico, pero innegablemente dotados de ritmo pegajoso y rumbero: reggaetoneros como Don Omar, Daddy Yankee o la espantosa Ivy Queen también son de tierras borinqueñas…¡puro flow y sandungueo, jeje!
 
Puerto Rico además es famoso por sus bellas mujeres, su gente descomplicada y amable… Es sinónimo de playa, de mar Caribe, de ron Bacardí, DonQ o Cañita; de mofongo con carne frita y arroz con gandules… Si escuchas que a la naranja le dicen “china”, o a los frijoles “habichuelas”, si escuchas que al hablar en español te cambian la “R” por la “L” y te dicen que “vas a llegal talde”; si escuchas que mezclan 5 palabras en español con 3 en inglés, si amablemente te invitan a ”janguear” o a un “pary”, pues “Welcome to Puelto Lico”… estás en tierras boricuas pana, jeje! Y la verdad, no te arrepentirás, es una isla bastante hermosa, la hacen hermosa sus playas, sus colores, sus sabores, su aire tranquilo y su gente amable… la “Isla del Encanto”… es totalmente cierto, una isla con un encanto particular, una mezcla poco común de nuestra cultura latina con toques muy gringos, pero igualmente encantadora… “Discover why Puerto Rico does it better” como dice la campaña publicitaria… ¡y en muchos aspectos es totalmente cierto! ¡Quedan invitados todas y todos a descubrir por qué Puelto Lico lo hace mejor!

Publicado
Modificado el
Leído 1361 veces

  Enviar a un amigo   Imprimir

Capítulo 1 2 Siguiente >
 
 


Últimos comentarios

carlosandres dice:
Pues el próximo año creo que iré a PR y te voy a consultar detalles, buen relato y fotos excelentes , saludos.
Publicado

negrita33 dice:
Excelente diario mi Paisita lindo... Un abrazo!!
Publicado

damelo1980 dice:
Gracias Carlos y Jani por leerlo. Saludos desde Medallo!
Publicado

TajoRey dice:
Muy bien contao Andrés!!!

Publicado

Violeta83 dice:
Me encanta tu pagina, tus diarios, tus fotos...todo, son muy buenos los capitulos porque no te limitas a publicar fotos sino q ademas nos enseñas sobre la historia y caracteristicas de los lugares...te felicito...
Publicado

CAMIDERM dice:
Muy cierto todo don Andrew, esa isla tiene, además de lo que mencionas, un gran plus: su gente es realmente encantadora. No lo tenía en mis planes, pero resultó ser uno de mis mejores viajes... Muchos saludos pa´ todos mis amigos boricuas!!!
Publicado

MRTURCUS dice:
Buen diario, gracias por compartir, tengo un buenamigo por alla y pendiente una visita, me ayuda mucho lo que escribes.
Publicado

damelo1980 dice:
Don Antonio (tajorey), qué gusto saber de tí nuevamente! Gracias por leer el diario y ver las fotos, espero nos veamos pronto. Un abrazo.
Marcela: gracias por tu concepto, la idea mía es mostrar un pedacito de la cultura y vivencias de cada sitio también. Un abrazo.
Camiderm: así es, son muy amables y cariñosos, buena onda los boricuas.
Mrturcus: anímate a visitar PR, no te arrepentirás te lo aseguro.

Publicado

MRTURCUS dice:
Siiii seguro que ire, mi amigo tiene muy buen angel¡¡¡¡¡ creo que asi son los PR
Publicado

cesaraugustoreynacruz dice:
Excelente y bien detallado breviario político, social y cultural de la Isla Borinquen. Para quienes no conocemos, y tenemos la oportunidad de disfrutar de tu diario, nos queda muy clara la esencia de la Isla del Encanto y de su gente. Excelentes imágenes. Felicidades.
Publicado

damelo1980 dice:
Cesaraugusto: muchas gracias por tu concepto. Espero sirva para que muchas personas se animen a conocer PR! Saludos desde Colombia.
Publicado

oso_viajero dice:
muy bueno
Publicado

carmenparis dice:
tu relato parece sacado de un folleto turistico ofreciento diversos aspectos de la isla ... seguramente un lugar muy encantador .... saludos
Publicado

Meskal dice:
Puerto Rico es una bella isla, y el leer tu diario me hizo remontarme a la visita que hice a San Juan hace varios años. Me gustaria mucho volver, cosa que haré en algún momento. Saludos Andres.
Publicado

damelo1980 dice:
Gracias oso viajero, Carmen y Meskal por sus comentarios.
Publicado

cepeda dice:
Solo tengo una objeción a tu comentario de Welcome to Puelto Lico. Nosotros diriamos Welcome to Puelto Rico. Las r que cambiamos por l no estan al principio de las palabras.
Publicado

ENVIS dice:
Oye tu,,me encantó tu relato de Puelto Lico, mucho flow y sandungueo, eso es lo que hay, ja ja ja,,,chevere.
Un abrazo.

Publicado

ehserrano dice:
Hola Andres! veo que haz descrito tal y como es Puerto Rico, o al menos asi tambien percibi la isla, saludos Camiderm ojala coincidamos en otro encuentro como sucedio en la isla del encanto.
Publicado

damelo1980 dice:
Hola cepeda. Gracias por la precisión,
ENVIS y Elkin: gracias porleer el diario y me alegra que les haya agradado, un abrazo!

Publicado

scopetita dice:
Muy buen relato, instructivo, objetivo, me gusto! Al hablar de nuestra situación política en mi país cuando muchos nos apasionamos al tocar el tema jeje apasionados como somos para todo!
Publicado

damelo1980 dice:
Hola Tita. gracias por tu apreciación, y tienes razón, son bien apasionados para todo jeje. Saludos desde COlombia.
Publicado

H-J-R-L dice:
Definitivamente lo mejor de dos mundos.....
Publicado

sebastianseron dice:
muy interesante todo lo que escribiste sobre puerto rico y la influencia que ha tenido estados unidos y de como ha sabido mantener sus tradiciones o bien evolucionar en una cultura nueva combinación de la gringa y latina, que tiene lo mejor de ambas culturas!!
sin dudas vale la pena ir para puerto rico!!!
saludos andres!

Publicado

damelo1980 dice:
Gracias Sebas por tus comentarios. Es lindo de verdad PR, vale la pena descansar unos días allí. Saludos.
Publicado

Alejandra-LALA dice:
No se si es causalidad o la energía del universo, pero justamente me invitaron a PR para el año próximo y al entrar a viajeros, me encuentro con tu recomendación. Gracias por compartir tu relato, me gusta como lo describís y las cosas que contas de esos lados.
Publicado

cepeda dice:
Alejandra cuenta conmigo para que tu viaje a nuestra isla sea mas placentero.

Publicado

Alejandra-LALA dice:
Muchas Gracias!!!
De seguro que si tengo la oportunidad de poder ir, nos debemos un encuentro.
Gracias nuevamente.

Publicado

damelo1980 dice:
Gracias Alejandra-LALA, espero te vaya muy bien en tu viaje a PR, es muy lindo. Saludos desde Medellín.
Publicado

sole23 dice:
me encantó tu relato...definitivamente tengo que ir a Puerto Rico
Publicado

ALEXROHER dice:
Andres me encanto tu relato, las fotos estas padrisimass !!!! espectaculares asi si dan ganas de ir
un abrazo
ALEXA

Publicado

damelo1980 dice:
Sole y ALEXROHER, gracias por sus comentarios y un abrazo desde Medellín, COlombia.
Publicado

lizbe dice:
buen diario, me gusto mucho como describes la ciudad....me encantaria ir pronto....
saludos desde roma

Publicado

damelo1980 dice:
Hola lizbe, gracias por tu comentario. Es una ciudad bastante bonita y con unas playas excelentes! Espero puedas visitarla. Saludos desde Medellín! Ciao!
Publicado

Natalie30 dice:
Bonito diario,con mucho detalle....lo de Puerto Lico...te perdono,jaaa
Publicado

damelo1980 dice:
Gracias Natalie, lo de Puerto Lico perdónamelo porque es cierto jajaja saludos!
Publicado

Para publicar un comentario, regístrate GRATIS o

 

Vista del Viejo San Juan desde el aire.

   

Capítulos de este diario