Diarios de viaje > Regione Campania, Europa
Nápoles: ¿mafia o pizza?
Escribe: buvar
Llegar a Nápoles y enamorarse de esta ciudad es solo una, caótica, bulliciosa, intensa, desordenada y gritona, desata pasiones, unos la aman otros la detestan, nosotros estamos entre los primeros y aquí en este diario explicaremos algunas de las razones.
Nápoles: ¿mafia o pizza?
Nápoles, Italia — jueves, 8 de abril de 2010
Y así fue como un día sábado 6 de febrero estábamos en estación Roma Termini, tomando el tren de alta velocidad que nos llevaría en cerca de tres horas rumbo sur hasta Nápoles.
Llegamos bajo una fina llovizna a la caótica Estazione Centrale de Nápoles. Salimos a la Plaza Garibaldi y nos enfrentamos a lo que yo siempre había imaginado que sería esta ciudad, caótica, gritona, desorganizada y con cerca de un millón de napolitanos, ejercitando lo mejor que tienen: la pasión. Fue amor a primera vista, amé a Nápoles y la amaré por siempre.
Habíamos reservado un hotel a cuadra y media de la estación.
Allá nos dirigimos. Estaba bastante bien, mejor dicho excelente, linda vista, bonita pieza y sólo 50 euros la habitación triple con baño privado.
Lo malo es que el hotel no tenía ascensor y estaba en el segundo piso, subimos nuestras pesadas maletas y para compensarnos el mal rato nos ofrecen una habitación de nivel superior al precio de la turística.
Recomiendo el hotel, absolutamente.
http://www.hotelginevra.it/
Nos instalamos y mientras Alejandro y Valentina se cambian yo aprovecho de conversar con el encargado del hotel para conseguir mapas y datos para trasladarse al centro.
Un napolitano que está a la entrada del hotel me pregunta de donde vengo, le digo que desde Chile y no tiene idea donde queda. Trato de dibujarle mi país mentalmente y no le queda claro como uno puede vivir en el desierto.
Dice que la gente que viene a Nápoles, lo hace por dos razones, o tiene algo que ver con la mafia o viene a degustar las mejores pizzas de Italia. Me pregunta por cuàl de las dos razones yo vengo a Nápoles
Le explico que mi razón es más pedestre, venimos simplemente por interés arqueológico para visitar El Museo Nacional Arqueológico de Nápoles y luego Pompeya. (esta visita irá en otro diario) Me encarga que me fije en el Hércules de la colección Farnesio, por una historia que da material para otro diario.
Llegan Alejandro y Valentina y nos vamos en busca de Nápoles la gritona. La gente se encuentra se abraza y se besa, dos besos uno en cada mejilla. Me gusta ver a los hombres de todas las edades abrazarse y besarse, apretarse, estrujarse, pura intensidad, a diferencia de los chilenos que son todo pudor al momento de expresar sus emociones entre hombres. En Chile los hombres no se besan entre ellos, a lo más se dan la mano y se palmean en el hombro.
Tomamos el metro-tren que nos lleva hasta el museo y vemos al salir los edificios típicas de Nápoles con ropa colgando por todos lados.
Salimos del museo cuando ya ha oscurecido y vamos en busca de nuestra primera pizza, pero no sería hasta dos días después que daríamos con la auténtica pizza napolitana.
Ese día ya de noche vamos a mirar la iglesia jesuita de Jesús y a ver el centro y luego volvemos caminando hasta el hotel.
El lunes retomamos nuestro contacto con la ciudad, ya no necesitamos el metro pues nos ubicamos en la movilización de superficie que permite ir viendo la ciudad. Descubrimos que en la Plaza Garibaldi hay buses que van a cualquier parte de la Nápoles. Un boleto de transporte sirve igual para cualquier medio.
El centro histórico ha sido declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad y requiere al menos de unos cuatro días para poder recorrerlo bien.
Hay allí, palacios, catacumbas, pasadizos subterráneos, el Castel Nuovo, que a nosotros nos parece antiguo y el Puerto de Nápoles con el Vesubio a sus espaldas y con barcos saliendo cada tanto a las vecinas islas de Capri y Procida, a las que en esta oportunidad renunciamos en beneficio de Pompeya.
Maria Eugenia Vargas
buvarcl@gmail.com
|
Publicado |
|
Últimos comentarios
falca dice:
Que diario tan colorido !!! así me imagino a la Nápoles de los gritos y las pizzas, un poco de ellos venimos los argentinos y me reconozco en su efusividad, "tono alto"...y acá se besa a todo el mundo !!! al llegar y al salir aunque sean 20 personas... jajaja por las imágenes que he visto y tu relato creo que Nápoles me va encantar... un beso grande Euge!!!
Publicado
buvar dice:
Dani, yo quedé enamorada de los napolitanos, me encantó esa situación que fueran tan afectuosos, me encanto ver a todo el mundo niños y jovenes besándose.
Publicado
gretamozo dice:
Muy interesante el dato de la mafia y las pizzas, obvio que aguante la de muzzarela ajajj es menos peligrosa que la otra jajaj.Gracias por compartir este diario.
Saludos desde el otro lado del desierto ejej
Publicado
cecimar2005 dice:
Precioso diario, acá los hombres mayores se saludan dándose la mano, como en Chile, pero los más jóvenes se saludan con un beso, cambios generacionales supongo.
En Nápoles, supongo, se debe de ver al verdadero italiano, alegre y efusivo.
Me gustó mucho.
Beso grande!!!
Publicado
buvar dice:
Si alli hacian una con mozzarella de bufala, que era de las más solicitadas...
Publicado
buvar dice:
Ceci, es tan lindo ver a la gente como es de cariñosa y espontánea, me encantan esas personas capaz de manifestarse el afecto sin ningún pudor, daban ganas de ponerse a la fila para recibir tambien un abrazo...
Publicado
kittyruska dice:
excelente Diario, logro transmitir la efusividad, alegria y pasion con la que viven los napolitanos..... un abrazo desde Honduras!!!!
Publicado
CHARLYPOA dice:
Muy bueno tu relato da ganas de un dia ir a conocerla.
Sobre los besos, aqui en Brasil es por lo menos 2 o 3, alternadamente en cada mejilla, pero entre los hombres es mal visto, medio como si fuese una señal de homosexualidad, ya en Uruguay si nos besamos sin problema hombre con hombre, pero NO en la boca ehhhhh...
Un beso con el cariño de siempre.
Publicado
crissant dice:
Hermoso diario, descriptivo y útil.
Seguiré leyendo!
Cariños
Publicado
carmenparis dice:
divertido lo de los besos, aca en general son dos, hombres o mujeres es lo mismo, pero eso cambia segun las regiones, en algunas son tres, en otras son cuatro ... nunca sé! siempre me equivoco !
como siempre muy bueno tu relato, saludos !
Publicado
buvar dice:
Lo que pasa que los napolitanos son gritones y acompañan el afecto con gritos, efusividad, apretones, me parecieron muy autenticos, sin rollos de ninguna naturaleza y es algo que cruza las edades. Comparado con los hombtres chilenos que les cuesta tanto demostrar los afectos...
Publicado
Magui_arg dice:
Hola Mariú! me encantó la forma en que lo relatas, pues permitió que me imaginara recorriendo sus calles, andar en medio del gentío entre besos, abrazos y gritos. Ahora sé de donde viene mi forma de ser! jajaja! La sangre tira! Ojalá algun día pueda conocer la tierra de mis abuelos!
Publicado
mome53 dice:
Itali,a Napoles, y tantas otras ciudades que me gustaria visitar.
Publicado
MADEFI dice:
obrigado por me mostrar o outro lado de Napoles! jejejeje
beijos amiga! e continue nos brindando com seus diarios!
Publicado
buvar dice:
Creo que en algun momento podriamos convocarnos todos en Nápoles y sobrevivimos a punta de pizza napolitana para alimentar el estómago y canzonetas para alimentar el alma...
Publicado
kubasvensken dice:
Me gusta la idea; a mí me fascina Nápoles. Y la pizza alli es la mejor del mundo. Tu diario está muy bueno. Describes todo de tal forma, que me pareció revivir mi visita a esta encantadora ciudad de la mano de tu relato. 5*.
Publicado
buvar dice:
Gracias Kubas espero volver para visitar las islas y perderme de nuevo en el barrio español...
Publicado
pajaro dice:
Entre lo ordinario hay algo extraordinario y creo lo encontraste en esta ciudad llena de mafia, linda experiencia la que nos has contado, te cuento que yo fue pero desafortunadamente por falta de tiempo no pude probar la famosisima pizza napolitana pero cuentame, si es rica como dicen??
Publicado
martindaco dice:
No conozco el sur de Italia, lo de la mafia napolitana ...y siciliana, frenaron siempre mi interés.
Pero habrá que remediarlo en otro viaje.
Publicado
buvar dice:
Pajaro la pizza que probamos cerca del barrio de los pesebres estaba demasiado buena, nunca antes probe una pizza tan rica, la masa era celestial y el sabor de quesops de verdad, no como en Chile que parece queso de plástico.
Martín deja de lado el prejuicio Nápoles vale la pena demas....
Publicado
tanobuey dice:
NO !!!!POR FAVOR NO NOS PRIVES DE LA VISITA A CAPRI Y ANACAPRI....
Publicado
buvar dice:
Estoy de acuerdo en mi pròximo viaje, se Dios quiera no me pierdo Capri y Procida....
Publicado
buvar dice:
Tano yo soy de la idea de ver al menos un atractivo de manera profunda, que ver dos sitios a medio morir saltando, por eso desestimamos Capri en beneficio de entregar dos dias completos a Nápoles y valio la pena, el Museo Arqueològico es uno de los màs interesantes que he visto en toda mi vida.
Publicado
Cosmos99 dice:
Bueno, me apeno un poco pues por lo general llego tarde a tus Diarios, muchos amigos se me adelantan, aunque siempre llego.
Yo tengo que ver con Nápoles: allí tiene su origen mi apellido. En la época medieval había un cargo: "Vicedóminus"; claro está, era la persona que sustituia al "Dóminus". Cuando a algunos napolitanos se les ocurrió establecerse en la zona de Alicante, y tiempo mediante, tuvimos nuestro apellido a punto: "Vicedo". Mi bisabuelo salió de la aldea de Alfafara, en dicha provincia valenciana, a la guerra de Cuba, a fines del siglo XIX. Y detengo mi entusiasmo, que esto da para una novela...
Publicado
buvar dice:
Eugenio que bonito eso que cuentas, ahora mi pregunta es ¿tu habras heredado esa cosa apasionada e intensa de los napolitanos?, Nunca he visto gente tan viva ten intensa como los napolitanos y ese rasgo de caràcter me encantó....entonces !!viva por los antepasados Vicedo!!
Publicado
MIKECOAL1953 dice:
Simplemente sensacional su relato.
Publicado
ChicoBrasil dice:
Sin olvidar de Sofia Loren!
Excelente diario, Euge. Gracias por la invitación.
Publicado
HORNI dice:
Comparto contigo M. Eugenia, los Napoletanos son la alegria de Italia !!!!
Publicado
un viajero dice:
Brava M. Eugenia, no te olvides que Napoles es la patria de la cancion italiana melodica, ni que es la patria del teatro de Eduardo De Filippo y de Totò..nosotros italianos (yo soy de MIlan, al norte) sabemos muy bien que a pesar de la mafia (acà se le llama camorra) Napoles tiene algo especial. No por nada se le dice vees a Napoles y despues podes morir.
Publicado
buvar dice:
Bruna sabes que yo alucine con estas canzonetas que cantaban en la TV, las senti en el alma, tenia los ojos llenos de lágrimas pues soy muy emotiva y mi hija y mi esposo se reían de mi. Yo tambien creo que Nàpoles tiene algo especial y camorra a fin de cuentas con ese nombre u otro hay en todo el mundo. !! Viva Nápoles!!
Publicado
DARTH9000 dice:
Buen diario, una manera de ver una ciudad hermosa del mediterraneo, muy buenas fotografias
saludos!!!!
Publicado
ewock dice:
Me gustó mucho tu forma de describir a los Napolitanos. Deben ser todo emoción. Y yo tambien habría renunciado a Capri privilegiando a Pompeya. Abrazos.
Publicado
lilidesalta dice:
me encanto tu diario, como siempre me dejas con unas ganas locas de conocer el lugar descripto, cariños
Publicado
ruthangell dice:
ver napoles y despues morir , dicen los italianos, que buen diario. muy linda fotos.
Publicado
Her_2004 dice:
Muy buen diario. Gracias por comaprtirlo. Saludos.
Publicado
JOAIN dice:
Nápoles! Mafia y Pizza! pero me quedo con la pizza! qué rica !
Gracias por relatar esto con nosotros! y mostrarnos la belleza de ciudad que es Nápoles!Preciosas tus fotos! y tu relato como siempre genial!
Publicado
Isabelyfa dice:
pues sentirse abrazado con efusividad también fue una descobierta para mi, pero no en Napoli... y me gusto...un dia os cuento jejeje
ME, tu emoción al relatar los factos és soberba, haces con que todo sea perfecto!!!! fantasticas fotos y muy bueno diario.
Publicado
charric dice:
habra que ir a napoles y probar las pizzas,saludos buvar
Publicado
maimarcos dice:
Siempre es un gusto leerte Ma. Eugenia. Saludos para vos y flia.
Publicado
Dalver_S dice:
Lo único malo de leer tus diarios María Eugenia es que no me decido a qué ciudad ir en mi próximo viaje!!!! jejeje excelente relato sigo leyendo
Publicado
claudiaLT dice:
Mº Eugenia, seguro YO iría por la pizza, jajaja!
Interesante raconto y lindas fotografías...
Saludos!!
Publicado
buvar dice:
Gracias amigos por sus comentarios, ya estoy trabajando en los diarios de Grecia...
Publicado
waltina dice:
Belo e saboroso diário. Abraços/
Publicado
JoviMS dice:
gracias por tus diarios , al leerlos con mi pololo más nos entusiasmamos por viajar queremos ir a roma , Venecia y Nápoles y conocer Pompeya Capri y alrededores, es un sueño que esperamos cumplir, de hecho el abuelo de Jose luis era napolitano así que estamos juntando platita jeje!, cuando planeemos el viaje te pediré sugerencia ok? saludos
Publicado
Ross4u dice:
que lindo euge! Ya inclui esta ciudad en el viaje, todo por poder saborear la mejor pizza napolitana jaja, saludos!
PS: Seguire leyendo!
Publicado
buvar dice:
Me llegó a mi casilla un comentario sobre este diario, es tan simpático que quiero comoartirlo con ustedes.
"Hola Maria,me llamo Marco, soy reportero, napolitano! Muchas gracias para tu reporte sobre Napolès!
Tu palabras me conmovieron, Yo soy napolitano pero' vivo en Paris. Napolès me falta muchismo; la gente, el caos, las calles pequenas, los barrios espanoles etc..
Cuando diciste: "Llegamos bajo una fina llovizna a la caótica Estazione Centrale de Nápoles. Salimos a la Plaza Garibaldi y nos enfrentamos a lo que yo siempre había imaginado que sería esta ciudad, caótica, gritona, desorganizada y con cerca de un millón de napolitanos, ejercitando lo mejor que tienen: la pasión. Fue amor a primera vista, amé a Nápoles y la amaré por siempre".
Muchas gracias porque en tu palabras he rencontrado mi Nápoles!!
ciao
Marco
Publicado
grideviaje2007 dice:
Qué lindo!!!!
Publicado
tanobuey dice:
amiga viajera:
disculpas x la demora en la respuesta, seguramente estaras en lo cierto cuando hablas de conocer de a un lugar en profundidad ,pero hay que tener en cuenta , que no todo el mundo tiene la posibilidad de viajar una ves por año a europa, y ese es mi caso, por eso trate de ver lo maximo posible en el tiempo que disponia,para si ,tengo la suerte de volver ,elegir los sitios que me interesan conocerlos en forma mas detallada, particularmente a mi mucho no me interesan los museos , y lo confirme este año cuando visi te, los tesoros vaticanos y la capilla sixtina, que en mi anterior , visita a roma , no se dio la posibilidad de conocer,comprendo tu interes x conocer la historia al detalle , pero prefiero otro tip'o de visitas espero no tomes a mal mi comentario y te mando un abrazo desde argentina
Publicado
buvar dice:
Tano, no te preocupes, yo pienso que los viajes son un ejercicio personal y cada uno los adapta a sus expectativas.Lo importante es quedar satisfecho con lo visitado y ese viaje a Europa nos dejó contentos a mi esposo a mi hija de 25 años y a mi...
Publicado
k333fc dice:
Hola, soy de Nàpoles aunque ya no vivo ahì... tu diario de viaje es realmente divertido... me hizo un montòn de risas...
es verdad que la zona de la estaciòn central es un barrio, digamos, "off-limits", con gente bastante "especial"...
heheheh pizza o mafia??
Saludos!
Publicado
buvar dice:
Nápoles es una ciudad a la que necesito volver, mínimo una semana y disfrutarla lentamente, me gustaria volver en diciembre para ver su mercado de pesebres.
Publicado
grideviaje2007 dice:
Opino lo mismo!!!!! Nápoles es especial. Y, aunque esté descuidada, se puede ver su belleza y arte en cada rincón. Yo n sé si fue el contexto en el que viajé, pero a mí me fascinó!
Con lo de la pizza... ummm... no coincido!!!! Es rica pero... más rica la de Buenos Aires!!!! jaja
Besos.
Publicado
pvcardemil dice:
Maria Eugenia, me encanto tu relato de viaje acerca de Napoles, esta en mi ruta cuando visite Italia, quería conocer mas de esa ciudad, mi hija que al igual que la tuya tiene 25 años recién cumplidos, eligió ese destino, creo que en sus calles encontraremos el alma de Italia. Un abrazo.
Publicado
Para publicar un comentario, regístrate GRATIS o inicia sesión aquí
Capítulos de este diario
-
1
Nápoles: ¿mafia o pizza?
-
2
Una mina de oro en Nápoles
-
3
Museo Arqueológico de Nápoles
-
4
Pompeya y el Vesubio: una relación poco feliz.
En Nápoles...
¡Compártelo con tus amigos!
¿Quieres compartir tu capítulo “Nápoles: ¿mafia o pizza?” con tus amigos en Facebook?
