Diarios de viaje > Marrakech, Africa

Impressões de Marrakech

Escribe: waltina
Dedico este diário a Jehane, Buvar e Ludovica que muito me ajudaram na recente viagem que fiz a Europa e Marrocos. Foi uma viagem feita a quatro: meus filhos Ana Elisa e João Pedro, o amigo...

 

  Enviar a un amigo   Imprimir

 
Capítulo 1
 

Impressões de Marrakech

Marrakech, Marruecos — martes, 21 de agosto de 2007

Dedico este diário a Jehane, Buvar e Ludovica que muito me ajudaram na recente viagem que fiz a Europa e Marrocos.

Foi uma viagem feita a quatro: meus filhos Ana Elisa e João Pedro, o amigo deles Mário e eu. Saímos de Madrid às 20:10 pela Easyjet (mais ou menos US$ 100 ida e volta por pessoa) chegando a Marrakech duas horas depois.

O norte da África apresenta uma diferença de fuso horário e, no verão, é preciso atrasar o relógio em duas horas. O calor estava intenso e logo após a descida do avião sentimos a quentura que emanava do chão. No aeroporto nos avisaram que no dia anterior havia feito 47 graus. Ufa!... O receptivo foi feito pelo dono do riad no qual nos hospedamos e que fica em uma rua vermelha e seca como as muitas ruas dentro da medina. Confesso que a porta de entrata do riad, escura e estreita, nos assustou.

Entretanto, passado o corredor, surge o agradável átrio que com uma pequena fonte acolhe e ameniza o calor. Esperava-nos um chá de menta e aqueles docinhos árabes que são uma delícia. Depois de um maravilhoso banho (a sala de banho é quase do tamanho do quarto) caímos exaustos em sono profundo. Por volta das 5 horas da manhã acordei com o som de uma sirene e, em seguida, a recitação de trechos do Alcorão. Todos são convocados.

É a hora sagrada da prece. Não resisti e fui ao terraço de onde pude ver La Kotoubia. Sem deixar de lado as atrações de Marrakech (Le Palais Bahia, Le Jardin Majorelle, Guéliz, etc.) meu foco de atenção se voltou quase que exclusivamente para os que circulam nas ruas sempre em movimento de quase êxodo, para a pitoresca e singular Jemaa El Fna e, especialmente, para o comércio nos souks.

A Praça Jemaa El Fna, magicamente, nos transporta para as Mil e Uma Noites com seus encantadores de serpentes, mulheres que fazem tatuagens com hena, "feiticeiros" que preenchem pequenos chaveiros com poções milagrosas de amor, dinheiro e sucesso, macacos que posam para fotos e trazem no olhar a malícia do seu dono, além de vendedores de frutas secas, especiarias, comidas e suco de laranja. Há muita laranja. Algumas ruas são arborizadas com laranjeiras. Na praça, o suco tem preço fixo e custa 0,30 de euro (3 DH).

Caminhando pelas ruas que mais parecem túneis, por entre burros, motos, bicicletas e uma enorme quantidade de pessoas, vai-se cada vez mais penetrando nos souks. A sensação é de labirinto. É preciso cuidado para não se perder. Porém o local é encantador e é lá que a gente aprende, ou melhor, começa aprender a famosa arte de comprar e vender dos povos árabes.

Regatear os preços é a norma primeira para iniciar o jogo de sedução que se estabelece entre vendedor e comprador. Com a experiência que lhes é característica, os comerciantes pedem um valor bastante alto para o produto e, diante da resistência do cliente, eles fazem a provocação: quanto ofereces? A resposta é um inevitável preço muito baixo. Eles reagem e a negociação se prolonga por muito tempo... Paralelamente ao comércio dos souks, há aqueles que expõem seus produtos no chão. E foi assim que eu conheci uma vendedora de cestas. Vestia-se com uma burca verde desbotada pelo sol e pela pobreza.

Seus olhos demonstravam uma idade além da que verdadeiramente devia ter. Ela só falava árabe e pediu auxílio a um esperto comerciante que elevou o preço da cesta. Eu agradeci e me afastei.

Quando eu já estava bem distante, ela chegou a mim, ofegante pela pressa, e me ofereceu a cesta através de gestos e com um valor que estava abaixo do que eu possivelmente ofereceria. Não tive como rejeitar e, ainda sob a influência da presença e do olhar da vendedora de cestas, segui o meu caminho...

Publicado
Modificado el
Leído 5262 veces

  Enviar a un amigo   Imprimir

Capítulo 1
 
 

Últimos comentarios

buvar dice:
Tina, viajera amiga, muito gostosas suas impressoes sobre Marrakech, a descriçao no momento de acordo, y sua visao da Koutubia, me lembro a ja 20 anos uma viagem ao Marroco, obrigada pelas sensaçoes y emoçoes que voce trouxe para mim. Voce disculpe meu mau portugues mas e feito con muito amor. Carinhos de Maria Eugenia.
 Publicado

waltina dice:
Maria Eugenia, Seu Português é muito bom. Obrigada pelos comentários. Muito já se escreveu sobre Marrakech, daí porque eu manifestei somente algumas impressões. Foi uma pena que os parágrafos não foram obedecidos. Um grande abraço, Tina
 Publicado

jehane dice:
Miles de gracias por tu dedicartoria, lo más hermoso es que hayas disfrutado de este país que es parte de mí y que como leo en tu diario,te has empapado de sensaciones.
 Publicado

waltina dice:
Hola Jehane, Muchas gracias pela ayuda. Adorei o Marrocos. Un abrazo, Tina
 Publicado

LULESITA dice:
Hola waltina!ª gracias por firmar mi diario, entre solo a agradecerte y me encuentro con un hermoso diario de uno de los lugares que más me gustaría conocer! Ojalá un día lo haga!
Hermosa experiencia, hermosisimas fotos ¡Que colores!
Saludos!
 Publicado

waltina dice:
Gracias Lulesita por tu palavras. Un abrazo, Tina
 Publicado

tetraclinis dice:
Marrakech es una ciudad de ensueño, de mil noches y una historia de princesas. Marrakech es de los lugares que todo viajero debe visitar y gustar y oler y pensar y sentir. Marrakech está para ser fuente de inspiración. Antonio
 Publicado

waltina dice:
Gracias Antonio, Concordo plenamente contigo. Un abrazo, Tina
 Publicado

viajaresvida dice:
Tina felicitaciones por tu diario !!!! y gracias por hacerme revivir a travez de estas hermosas fotos tantos momentos inolvidables que me regalo marrakech.
 Publicado

waltina dice:
Gracias Facundo, Marrakech es inolvidable. Un abrazo, Tina
 Publicado

HORNI dice:
Waltina ,Muito bom seu comentarios sobren Marrkech,jajaja mis primeras palabras en Portugues, mejor te felicito en castellano por tu lindo viaje,y tus buenas fotos,carinosy sigue viajando.-
 Publicado

waltina dice:
Gracias Horni, em 2008 serão muitas palavras em Português. Un abrazo, Tina
 Publicado

gloriaseguraz dice:
Hola .....gracias por tu comentario sobre mi relato de Cartagena de Indias. Me encantaron tus relatos de viaje, Marruecos es un país que tengo muy presente para un viaje. Leo que tienes una tienda y me gustaría saber un poco más sobre ella. Mi correo es gloriaseguraz@hotmail.com
Gracias y felicidades
 Publicado

waltina dice:
Gracias Gloria por tan simpatico comentario. Abrazos, Tina
 Publicado

Para publicar un comentario, regístrate GRATIS o

 

Capítulos de este diario

En Marrakech...