Diarios de viaje > Manarola, Europa
LE CINQUE TERRE, un lugar para enamorarse.
Escribe: PILARRR
Existe un lugar realmente hermoso en la costa noroccidental de Italia llamado Le Cinque Terre, o traducido, las Cinco Tierras. Como se intuye de su nombre se trata de cinco pueblos, a cual más pintoresco: Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza y Monterosso.
Un lugar para enamorarse ....
Manarola, Italia — domingo, 14 de diciembre de 2008
Las calles son empedradas, estrechas, muchas veces laberínticas, y con fuertes pendientes que bajan a morir a los pequeños puertos de estos pueblos antaño pesqueros. Las frágiles barquichuelas de madera, las redes, las boyas, aumentan el encanto de este escenario sin par.
Sus edificios son bajos, de no más de cuatro plantas, pintados de vivos colores predominando los rosados, amarillos y anaranjados, con unas fachadas simples, sin adornos, salpicadas de gran cantidad de ventanas cubiertas por verdes contraventanas, y, en ocasiones, pequeños balcones de barandillas metálicas.
Estas viviendas se apilan y apiñan unas contra otras, formando un puzzle perfecto, y haciendo un imposible equilibrio que parece desafiar la brava costa que las vigila.
Con esta complicada orografía a sus habitantes no les quedó otra que utilizar la técnica de las terrazas para sus cultivos basados, principalmente, en olivares, viñedos y limonares. Para lograr este cultivo en terrazas ha sido necesario la edificación de muros y según estudios recientes el hombre de las "Cinque Terre" ha llevado a cabo un descomunal trabajo erigiendo, componiendo y arreglando estos muros durante milenios, un trabajo equivalente a haber construido una muralla de dos metros de altura por “once mil” kilómetros de anchura, una construcción solo comparable, hoy en dia, a la muralla china.
Para conservar todo este entorno natural, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, el tráfico de automóviles está prohibido y la mejor forma de llegar es el tren que tiene parada en cada uno de los cinco pueblos.
Y ¿Cómo acabé yo aquí? Retrocediendo en el tiempo, había aterrizado en Pisa (después de aquel viaje en bus de Estambul a Constanza y siguiente vuelo), y era el momento de la separación, ¡por fin! pensaría mentalmente mi cuñado jeje, él y mi hermana se iban hasta Venecia, y yo como ya conocía la ciudad de los canales decidí acercarme hasta éste lugar para confirmar los buenos rumores que tiempo atrás escuché.
Para eso tomé un tren desde el aeropuerto pisano hasta Pisa Pueblo y luego enlacé con un tren dirección a La Spezia Centrale, y de ahí otro hasta mi destino: Manarola, en total fueron unas 2 horas de viaje y el precio no le apunté :S pero los trenes regionales italianos son bastante económicos y tienen una página web muy completa donde vienen todos éstos datos.
La verdad que mi idea inicial era alojarme o en Riomaggiore o Monterosso, primer y último pueblo, según como se mire, del sendero azul, pero el albergue juvenil estaba en Manarola y de ahí la elección. En todo caso da igual que pueblo se elija pues están prácticamente pegados y hay trenes muy frecuentes que tardan no más de un par de minutos en llegar de uno al siguiente.
El albergue se llamaba Ostello 5 terre http://www.hostel5terre.com/ y el precio en temporada alta (agosto) en dormitorio compartido era de 23 euros (¡ojo las parejas! los dormitorios no son mixtos, para ello es necesario una habitación doble algo más caras). Los hoteles no abundan, pero muchos lugareños ofrecen habitaciones de alquiler.
Una de las actividades más típicas en estas tierras es el senderismo y de entre todas las rutas hay una que se lleva la palma en popularidad, es el “Sentiero Azurro” (Sendero Azul) que a lo largo de 12 km recorre toda la costa y une los cinco pueblos.
Hay un primer tramo, o último, según como se mire, entre Riomaggiore y Manarola, que es especialmente accesible para todo tipo de personas al estar pavimentado, se llama la ”Vía dell’amore y apenas tiene 1 km de largo pero es uno de los tramos más panorámicos. En este tramo existe una valla con red de alambre en la que están atados cientos de candados con inscripciones de los nombres de los enamorados; también hay inscripciones en las paredes e incluso hasta en las hojas de los cactus que abundan en la zona.
El segundo tramo, ente Manarola y Corniglia, de 3 km de largo, es el que a mi personalmente más me gusto, ofrece unas vistas espectaculares de la costa, con el mar siempre acompañando y divisando bonitas calas de aguas cristalinas. Al final, para acceder al pueblo de Corniglia, hay que subir la friolera de 363 escalones en zigzag.
El tercer tramo, Entre Corniglia y Vernazza, de 4 km, empieza a ser menos vistoso y más abrupto, pero los últimos metros de bajada en las que se empieza de divisar el pueblo de Vernazza son incomparables por su belleza.
El cuatro tramo, entre Vernaza y Monterroso, de 4 km, es el menos panorámico y el más complicado, con continuos desniveles.
Para acceder a este sendero y demás vías del Parque Natural hay que pagar una entrada diaria de 5 euros y, si se quiere, se puede optar por comprar un ticket combinado que incluye Parque más transporte sin límite en tren entre los cinco pueblos por 8 euros. Hay precios especiales para varios días.
Sería muy difícil escoger entre los cinco pueblos uno como favorito, todos tienen su especial encanto.
Quizá el que menos me gustó fue Monterroso al ser el más desarrollo de los cinco y con mayor infraestructura turística; a su favor, tiene la única auténtica playa de la zona pues en el resto de pueblos apenas hay pequeñas calas de piedras y guijarros. Los más cuidados Vernazza y Corniglia, no les falta ni un detalle, todo es demasiado perfecto, como si de escenarios se tratase. Manarola me gustó por sus viñedos, de los cinco en el que más uva se cultiva, y por su puerto resguardado entre dos cabos rocosos. Y Riomaggiore me impactó por la cantidad increible de casas apiladas sobre su barranco principal y por sus colores deslucidos por el salitre, su apariencia bohemia y despreocupada.
TIPS: pueblos de tradicional economía pesquera y agrícola hoy viven principalmente del turismo nacional e internacional y en consecuencia los precios no son especialmente baratos. La omnipresente pizza es la opción más económica, entre 3-4 euros la porción. El Internet es muy caro, 5 euros la hora y no abundan los supermercados. En el albergue donde me alojé ofrecían desayunos por 5 euros, también menús cena por 18 euros, y platos sueltos de pasta por unos 6 euros.
|
Publicado |
|
Últimos comentarios
JessRV dice:
precioco lugar PILI !!! como siempre un diario lindo, divertido y útil sobre todo !!! un abrazo.
Publicado
escapadadefinde dice:
Un diario precioso... se nota que te han encantado estos lugares.A mi me gustan mucho los barrancos,los desfiladeros y los acantilados....
Me encantaria hacer el Sendero Azul...El azul del mar me recuerda mucho a tu tierra.
Felicidades por el viaje y por tu diario ,
Un beso.
Publicado
MONIARGENTINA dice:
Ya está en favoritos tu diario Pili, porque me encantaría llegar algún día a esos pueblos. Cuántos días te quedaste allí ??
Publicado
PILARRR dice:
hola chicas! gracias por los comentarios 
te cuento Moni que solo estuve dos días pero bueno como estaba solita y sin pareja jaja no quería deprimirme más en un lugar tan romántico.
Besos a las tres!!
Publicado
mochacharme dice:
hola Pilarrr...què belleza!!!...mirà que a mi de momento no me llaman los destinos europeos, pero estos pueblos me cautivaron a travès de tus palabras...què lindo relato!!!..què sitios màs càlidos, a mi me encantan los viñedos...si te gustan, cuando andes por Patagonia, veràs muchos, tb en Mendoza claro, quizà los màs conocidos, y luego en el Noa, en Cafayete, Salta el paisaje poblado de viñedos de altura es una belleza y cuna del mejor vino Torrontès del mundo...gracias por compartir este viajecito por estos rinconcitos de Italia tan pintorescos...abrazos.
Publicado
gloriamilena dice:
Que pueblos mas bonitos y que afortunada eres Pili en conocerlos!!.
Me gusta el colorido de las casas, se ve como pesebre!
Gracias por mostrarnos esos lindos lugares, dan ganas de estar ahi!
Besoss...
Publicado
waltina dice:
Hola Pilar, que sitio bello, agreable y pitoresco. Las fotos están muy buenas. Abrazos, Tina
Publicado
un viajero dice:
Hola, Pilarrr! Há 15 años yo conoscí Portofino, y desde ese tiempo quiero conocer Cinque Terre.
Publicado
dice:
o Cancelar
El comentario ha sido borrado. ¿Deshacer?
PILARRR dice:
Hola Lucia, pues nada para cuando te cambie el chip y te animes a venir a Europa vete anotando Italia lo malo del pais es que necesita tiempo para ver lo tantisimo que ofrece buff yo solo tengo buenos recuerdos de mis viajes por la bota y lo mejor de todo que con español te haces entender. Si ya sabía lo de Mendoza y justo el fin de semana leí tu diario de Cafayate y ya me anoté sobre el vino ese tan premiado que comentabas y el queso de cabra ñan ñan!!
Saludos y gracias por mandar comentario que con lo ocupada que estas con todo el lio del encuentro no se como encontraste unos minutos para mi ..
Publicado
PILARRR dice:
Gracias Gloria la verdad que resultó ser un lugar encantandor y mira puede escaparme unos días a verlo con mis ojos y comprobar que todo lo oido era cierta.
Waltina! otro de esos sitios que es imposible que salgan mal en las fotos!
Paco! yo me quedé en Genova no llegué hasta Portofino ... espero tus deseos itialanos se cumplan el próximo año que está ya acá a la esquina ¡no queda nada!. Besos!
Publicado
mirnoca dice:
Hola que fotos mas lindas, pero como tan sola !!!!y no te encontraste con algun italianito bello para entretenerte que sea ja.ja...ja Cariños desde Chile
Publicado
Wari dice:
wow... terrazas en Italia.. quien lo diría... pues viendo las fotos de esas playas y esos edificios de muchos colores y leyendo tu relato la verdad es que Pili a uno se le abre la mente en cuanto a Italia... que uno siempre lo tiene como un país con calles donde solo hay esculturas y mucha historia y de pronto se ven tus fotos que la cosa es también pueblirina y con mucha naturaleza... casi y exhalan paz estas tomas!! qué tranquilidad has debido sentir alli... y que mejor si a toda paz se la compaña de un buen vinito y una gran vista como las que seguramente tuviste... buen diario Pili... besos
Publicado
entropia2002 dice:
Pilara ese relato tuyo abre nuesras cabezas, ahcia otra Italia. La conjunción del amr y la montaña, sembrada de esas casitas multicolores , la vuelven un paraje de ensueño. Felicitaciones.
Publicado
un viajero dice:
Pilar me encantó tu diario!!! También vi en el Piemonte los cultivos en terraza, y los pueblos tan pintorescos en Finale Ligure...Italia es una caja de sorpresas....hay mucho para ver y disfrutar!!!
Gracias por contarnos tu viaje y hacernos participar del viaje tan bonito!! Un beso...
Publicado
dice:
o Cancelar
El comentario ha sido borrado. ¿Deshacer?
PILARRR dice:
Hola Grala me alegra que tu tb le puedas dar fe a Pabliño que esos cultivos en terrazas no solo existen en su Peru jaja y coincido contigo de nuevo, como le decía a Lu: Italía no tiene límite, turísticamente hablando.
Entropia, sin duda un paraje de ensueño, para relajarse y olvidarse del resto del mundo por unos dias
Gracias de nuevo a todos!
Publicado
martindaco dice:
Hola Pilar, precioso diario, lo cuentas de tal forma que se hace imprescindible ir y verlo.
Las terrazas para cultivos son también características en Tenerife, además con un sistema de pequeñas canales para recoger el agua de las nieblas al topar con la montaña.
Publicado
buvar dice:
Pilar, voy tonmando apunte, ya que es probable que mi proximo vaje sea por esas tierras, tenemos plaes con Horni, y espero que prosperen
.Tu diaro esta muy ien descrito y lleno de informacion la que se agradece, en Buenos Aires te preguntare otros datos.
Abrazos.
Publicado
PILARRR dice:
Martin cuando dijiste terrazas en Tenerife recordé un lugar Orotava! cierto!! de las canarias solo conozco Tenerife y en el momento que visité la isla, hace como 6 años! aún no tenía ni idea de esa técnica que ya en Perú se me quedó grabada ... gracias por el apunte
Vaya Buvar planes viajeros para la Bella Italia ... el mejor consejo que te puedo dar, aunque dificil de cumplir, es que vayas con tiempo, Italia es inabarcable, tiene tantos lugares imperdibles .... la buena noticia el tren, rápido y económico ... en todo caso tendrás un guia de excepción, uno o dos, porque no sabemos aún si picaflor habrá dejado de hacer travesuras y vuelto al nido ....
Publicado
argonauta2006 dice:
Felicitaciones Viajera¡¡¡ Nuevos destinos para conocer...
aquí esperando el momento dado para dar un salto viajero y salir definitivamernte de las penumbras. un abrazo.
Publicado
HORNI dice:
Mientras leia la presentacion de este diario, recorde mi viaje por la Costa Amalfitana,me parece que esto es mucho mas bello!!!,entre tus palabras y esa bella galeria de fotos me he convencido!! lodebo conocer este paraiso.. Felicitaciones y merecido destacado.-
Publicado
PILARRR dice:
Demo, pues solo desearte que ese momento llegue lo antes posible para empezar bien el 2009 ¡viajando! ¿que te parece la opción de Bs As? eso si sería un comienzo a lo grande! saludos
Horni, justo estuve en los dos sitios, en la costa de amalfí y en la cinque terra y personalmente me quedo con ésta última; anímate a conocerlo, mejor acompañado y sino pregunta a Picaflor que seguro ya estuvo por alli de romántico con la catita 
Publicado
majocar dice:
Precioso sitio y preciosas fotos y como tu diario describe muy bien esos lugares....creo que después de la costa de Amalfi proyectare un viaje para conocer tan bellos paisajes.
Publicado
Mabe_viajera dice:
Hola Pilar! gracias por compartir este lugar! ya lo agendé, la verdad es que me gustaría ir algun día y lo cuento entre los imprescindibles!
Publicado
Danyele dice:
muchas gracias pilar por este diario, ya que estoy empezando a planear una pasada por cinque terre para el proximo año, y me has dado varias indicaciones que me serviran, quizas en algun momento te consulte por algo, si necesitas algo de bs as, consultame Saludos
Publicado
gabitajunior dice:
Pilar!!! Como estas?
Qué me diste de conocer las Cinque Terre!
Cuánto necesitás para concer un poco?
Será que con un día completo alcanzo?
Viajo a Italia en abril/mayo.
Gracias 
Publicado
Para publicar un comentario, regístrate GRATIS o inicia sesión aquí
Capítulos de este diario
En Manarola...
¡Compártelo con tus amigos!
¿Quieres compartir tu capítulo “Un lugar para enamorarse ....” con tus amigos en Facebook?
