Cuando nosotros viajamos, esta era la combinacion mas barata, volar hacia Cartagena y volver desde Bogota. (100U$ menos que entrar y salir por Bogota)

Creo que un buen dato a saber es que en Colombia todos los taxis estan obligados a llevar y a mostrar al pasajero, si este lo solicita, una planilla con las tarifas oficiales en donde esta predeterminado el costo de cada viaje. Solo en Medellin (de las ciudades que visite) tenian reloj que te da el precio. En las demas pueden tratar de cobrarte de mas... y aveces mucho mas...  

01/08/09 Buenos Aires - Cartagena. Vuelo 17:30hs COPA, con escala en Panama. Preocupados porque el pronostico meteorologico nos auguraba una semana de tormentas. Llegada a Cartagena 21:50hs. Nos alojamos en hostel Santo Domingo, en la ciudad amurallada, un poco sobrevaluado pero la ubicacion es exelente y la atencion muy buena. Salir del frio de BA y llegar a una ciudad tan caliente y hermosa fue fantastico. La ciudad amurallada es peatonal luego de las 17hs, la atmosfera, iluminacion, decoracion, ambientacion... todo es increiblemente bello. Salimos a caminar y tomamos algo en un bar sobre la muralla, frente al mar...es la ciudad colonial mas bella que he visto... Cartagena, me rindo a tus pies! 

02/ Nos levantamos tarde. Fuimos a la playa Punta Arena, en la isla Tierrabomba. la lancha se toma frente al hospital de Boca Grande, los buses te llevan hasta alli. Al regreso, caminamos desde donde nos dejo la lancha hasta Bocagrande por la playa. Por la noche, una agradable caminata por la magica ciudad amurallada. 

03/ Por la mañana recorrimos la ciudad amurallada, el calor era sofocante, tomamos unos jugos naturales exquisitos y por la tarde nos fuimos a la playa de Bocagrande. Las playas del centro de Cartagena son como las de la costa Argentina pero con agua caliente, mas clara (pero no celeste) y olas bastante fuertes. Por la noche, fuimos a comer en playa el Laguito, alli hay restaurantitos en la playa frente al mar. 

04/ Madrugamos para tomar la lancha hacia Playa Blanca, fue el primer dia en que el cielo no amanecio azul y amenazaba lluvia, no sabiamos que hacer... finalmente, por suerte nos animamos y fuimos, para cuando llegamos habia mejorado, alquilamos equipo para snorkelin y pasamos un hermoso dia. Alquilamos una carpa bien grande con colchon inflable que nos armaron debajo de un quincho (fotos) y reposeras todo por $11000, no en la zona donde estan los restaurantitos y lugares de alojamiento (cabañas, carpas, hamacas), sino cerca del puesto de policia, asi que parecia que estabamos solos en la playa... era una noche de luna llena, clara, inolvidable...
Playa blanca es bellisima y lo mejor es a la tarde cuando se van las lanchas con los turistas y las mañanas antes de que lleguen, la playa queda solo para unos pocos... fantastico.
Consejo: arreglar bien con la empresa que los lleve a la isla para que los pase a buscar al dia siguiente, asegurense que sea una empresa que va todos los dias. No vayan con una llamada Lizamar (o algo asi), el costo del pasaje incluye la visita al oceanario en islas del Rosario y almuerzo cuesta $50000 , nos cobraron 5000 mas por la razon de que volviamos al dia siguiente, pero al dia siguiente la lancha (uepa je) no fue, asi que tuvimos que volver con otra lancha (flor del caribe) que nos cobro $25000.
Lamentablemente, nosotros saliamos esa misma noche para Santa Marta asi que no pudimos reclamar. 

Cartagena: nos quedamos con las ganas de hacer y conocer muchas cosas, el castillo, la fortaleza, los museos, el cerro de la popa, la chiva rumbera... necesitabamos 2 dias mas.

19:30hs partimos hacia Santa Marta en expreso Brasilia. Lamento no haber hecho este viaje de dia ya que dicen el paisaje es hermoso... pero todo no se puede...

Agrego datos que me han preguntado por correo privado, para que todos puedan tenerlos:

El Hostal Santo Domingo nos costo 48 dolares por dia con aire acondicionado. Esta super bien ubicado, la atencion es muy buena, te orientan y dan buenos tips. El hotel es limpio, tranquilo y esta bien, algo viejo, es una casa antigua... en otras ciudades encontras mejores alojamientos por menos plata, aca pagas mas de lo que vale por la ubicacion. 
Nosotros queriamos quedarnos en la ciudad amurallada y fue el unico que pudimos contactar por internet  y no nos arrepentimos ya que es la mejor forma para poder disfrutarla. El barrio Getsemani donde estan la mayoria de los hosteles no es bueno de noche y boca grande es como cualquier otra ciudad moderna.La mayoria de los hoteles dentro de la ciudad amurallada son preciosos pero super caros. Luego alla vimos que hay otros alojamientos economicos, pero no los encontras en internet.
Otro viajero me recomendo: Hostal La Magdalena que queda en la calle La magdalena a 1 cuadra del Cafe Habana, tal vez sea mas economico