Diarios de viaje > El Mundo

La puerta de Ishtar

Escribe: carmenparis
Me quedé impresionada, helada, impactada frente a ese enorme monumento de la antiguedad que hoy se encuentra en el museo de Pergamo en Berlin. De un bello color lapislazuli esta gran puerta de la ciudad de Babilonia está alli, desde el año 575 a. de jc. para admiración de todos. Y pensé en esa época cuando al llegar a la ciudad el rey y su séquito entraban por esta puerta hacia la via procesional que, rodeada de imagenes de leones, conducía al centro de la ciudad. Que fastuosidad

 

  Enviar a un amigo   Imprimir

 
Capítulo 1 2 Siguiente >
 

Una puerta traída por la Historia

Berlín, Alemania — miércoles, 8 de julio de 2009

En los tiempos de Nabucodonosor II  la ciudad formaba un rectngulo én las dos riberas del rio Eufrates.   Estaba formada por diez barrios, cada uno con su templo consagrado a diferentes dioses.  A centro de ella se encontraba la ciudad interior protegida por una doble muralla con 8 puertas, de las cuales la mas importante  era la Puerta de Ishtar. 
 
    Desde alli se continuaba hacia el centro de la ciudad por la via procesional que llegaba hasta el « ziggurat » o torre escalonada llamada Etemen-an-ki  (casa del cielo y de la tierra) que dió origen al mito de la Torre de Babel.

Por aqui pasaban las grandes procesiones del año Nuevo, llevando la imagen de Madruk, el dios principal de los babilonios.Ishtar es el nombre de la diosa del amor fisico  y de la voluptuosidad , ambiciosa, dinámica y cruel era también diosa de la guerra. Sus representaciones tenían un aspecto hermafrodita.La puerta tenia una una inscription  « Ishart aplasta su asaltante »     

Formada por en  dos puertas paralelas de 10 m de ancho y 15 a 18 m de alto.  Estaba decorada con ladrillos   vidriados   coloreados con polvo de lapislazuli y decorada con una serie de figuras de leones, toros y grifos.  Estos ultimos eran seres mitológicos con cuerpo de león,  cabeza y cola de serpiente y garras de aguila. Llamados « mushkhushu »  eran los animales sagrados del dios Madruk.

Contaba ademas con bandas y otros motivos ornamentales 
como flores parecidas a las margaritas.Que impresionante sencillez y belleza.  Uno no puede dejar de pensar en aquellos tiempos, en esta sociedad que nos legaron otros monumentos tales el codigo de Hamurabi, recopilacion de la leyes de esa civilizacion.    

Debo reconocer   que ante estos vestigios  me embarga la emoción.     

 Fué encontrada por los  alemanes  entre  en los años   1899 y 1914 y reconstruida junto a un trozo de la via procesional en los años 1930 y puede ser admirada en el museo de Pergamo en Berlin.

Tips:

Nabucodonosor es el nombre de una Opera de Verdi

En Berlín, Alemania

Nabucodonosor es tambien el nombre de una botella de vino que contiene 20 veces la cantidad de las botellas comunes, o sea 15 litros

En Berlín, Alemania

jajajaja Nabucodonosor es tambien el nombre de un restaurant cerca de mi casa, en la avenue Bosquet, en el barro 7è .

En Berlín, Alemania


Publicado
Modificado el
Leído 3170 veces

  Enviar a un amigo   Imprimir

Capítulo 1 2 Siguiente >
 
 


Últimos comentarios

Patagonyko77 dice:
cuanta historia¡ y que fuerza que tiene tu relato. se entiende perfectamente tu emocion¡

Publicado

waltina dice:
Increible tu relato. A mi me gustó mucho. Abrazos, Tina
Publicado

jimenez225 dice:
Esas son las historias que me atraen. y tu me lo ofrecistes. abrazos.

Publicado

buvar dice:
Bueno el diario, ¡vendras fotitos????
Publicado

carmenparis dice:
pero si no logre ponerlas juntas, estan mas abajo, hay mas de 1oo fotos buvar

gracias jimenez, por eso lo escribi, sé que a algunas personas les gusta
gracias por sus comentarios Tina y patagonyko

Publicado

un viajero dice:
Interesante historia, imagino lo que sentiste al pararte frente a ella....Gracias por transmitirla.
Publicado

LuisMena dice:
Todas las puertas tienen grandes simbolismos.
Es muy valiosa tu referencia. Gracias por comentarlo.
Mi cordial saludo. Luis

Publicado

Georget dice:
Si Carmen, muy bueno, estuve el 16 de junio en el Museo de Pérgamo, ví todo pero también me interesó tu relato. Saludos
Publicado

caminante44 dice:
Gracias Carmen; realmente es maravilloso el viajar y conocer esas cosas tan fabulosas. Estos relatos como los tuyos son los que me motivan con mas pasion a viajar y conocer. La forma en que los narras tambien es de muy buen gusto.
Publicado

mosquito_viajero dice:
Muy buen relato Carmen!, despues de ver las fotos entiendo tu reaccion al estar ahi, son impresionantes!!...
Un tema aparte el regalo del rey a su esposa (por los Jardines de Babilonia)...caballeros eran los de antes jeje.
El dato de Irak no lo sabia y coincido con vos...sin comentarios.
Saludos!!

Publicado

fernaval dice:
buen diario con mucha historia ....me preocupa esa botella de vino , como me la puedo traer a casa...?
Publicado

CAMIDERM dice:
Como decimos por aquí: me cae como anillo al dedo este emocionante diario, me voy a Berlin en 2 meses. Sin duda, ya incluí el museo Pérgamo en mi agenda. Ah, y una botellita de Nabucodonosor, espero se suficiente para todo el viaje. Mil gracias por invitarme y permitirme leerlo !
Publicado

carlos1357 dice:
Hola,permiteme llamarte Guapa,la verdad me encanto tu frescura y relato de tus vivencias,bueno es formidable conocer culturas antiguas y ver lo maravilloso que fueron.
Las fotografias muy majas,
Un beso.

Publicado

mel_ss dice:
Que gran relato!!!! Me fascinan este tipo de cosas... L verdad quería ser arqueologa o antropóloga!!!
Pero bueno me conformo con conocer la historia y apreciar las fotos, aunque en el futuro quisiera verlo en persona!!!
Un abrazo Carmen!!!

Publicado

jehane dice:
Carmen me encantó que nos hicieras retroceder en la historia y admirar uno de esos monumentos, que como a tí, me embargan de emoción.
Tu relato me deja pensativa y tal vez también en cierto grado enfadada de que monumentos como éste no puedan admirarse en su país de origen. Como tantos otros!!, (los restos de la Acrópolis en Gran Bretaña tan de actualidad) que las potencias han ido sustrayendo impunemente de sus países...y en España sabemos de eso tanto de lo expoliado, como de lo que nos expoliaron otros más poderosos.

Publicado

un viajero dice:
Excelente relato, Carmen. Tengo que ritornar a Berlin para conocer esa puerta. Belas fotos. Abrazos
Publicado

un viajero dice:
hermoso relato,
sabes que a ella se debe la "danza de los 7 velos " ? donde se cuenta una historia de amor por Tammuz ?

Publicado

martona123 dice:
Grandiosa la puerta de istar, nos muestra el esplendor del imperio babilónico. Làstima que hemos destrozado lo que se conservaba y queden pocos restos in situ. La vi en Berlín y tanto la puerta como el msueo son impresionates
Publicado

daniel523 dice:
Interesantísimo diario. Impresionante la puerta de Ishtar y su historia!!
Publicado

Asturiana dice:
Felicidades espero ir pronto a verla,asi que ya me has aierto los ojos con tu magnífica descripción ,un saludo.
Publicado

HORNI dice:
Muy buen relato de un tema para mi desconocido,siempre se aprende !!!
las fotos Impresionantes por la belleza... gracias por compartir-

Publicado

Fabiana-Pellizza dice:
Muy interesante este relato. Felicitaciones.
Publicado

Alejandrooo dice:
Muchas gracias, he aprendido algo que desconocía, el problema que aumenta la lista de lugares a visitar y no me alcanzaran tres vidas para todo, por lo cual agradezco poder viajar con tu relato.
Un fuerte abrazo

Publicado

Aleleani dice:
Imposible no quedar admirada ante la belleza de la Puerta de Ishtar. Gracias por el relato y por mostrarla con tus fotos.
Cariños.

Publicado

MONIARGENTINA dice:
Mi querida Carmen, un libro abierto y siempre enseñando cosas intereseantes. Me encantaron las fotos, con tantos detalles de los mosaicos. Cariños !
Publicado

gloria_chile dice:
q experiencia estar en frente de tantos siglos de historia...gracias por tu generosidad y compartir tanto la belleza del relato como el de las imagenes.
Publicado

carmenparis dice:
Gracias a todos los que dejan un comentario. Me gusta mucho conocer lo que hizo el hombre en el pasado. En cuando a las tierra entre el Tigris y el Eufrates nada ha cambiado, guerras e invasiones siguen haciendo sufir los pueblos. Lo que unos contruyeron mas tarde llegan otros que lo destruyen. Asi es la Historia...
Publicado

carmenparis dice:
Efesarba, explicame aquello de la damza d elos 7 velos
solo sé que Tammouz era el esposo de Ishtar y descendio al infierno, volviendo en cada primavera.

Publicado

carmenparis dice:
Jehane , coincido contigo, pero es la primera vez que respiro pensando que este monumento esta a resguardo en un Museo extranjero a su pais de origen. En medio de un campo militar ya estaría destruido o bien quizas donde, recuerda que al comienzo de la invacion los soldados se llevaban piezas de los museos para su casa,
Publicado

pibaes dice:
carmenparis, muchas gracias por compartir este historia tan bonita con todos nosotros, se nota que lo vives con intensidad y que amas la historia, en agosto se va un amigo mio a trabajar 9 meses a Berlin, cuando vaya a visitarlo no pienso perderme este museo, ya lo incluyo en el itinerario desde ahora....
Un abrazo

Publicado

peladilla dice:
Creo haber vivido de tu mano estas sensaciones y he vibrado en tu compañia. Gracias.
Publicado

un viajero dice:
¡Cómo no conmoverse con tu relato !
Gracias!

Publicado

Flordelmar19 dice:
Carmen verdaderamente es impresionante tu relato, todos los dias se aprende, esas fotos muestran la belleza de la historia.
Gracias por compartirnos esa hermosa experiencia.
Un fuerte abrazo

Publicado

maraton dice:
Comparto tus emociones. Me pregunto cómo hicistes las fotografias... recuerdo que estaba terminantemente prohibido!
Publicado

Quela dice:
Me has hecho recordar mi viaje a Berlin de hace año y medio. A mi también me conmovió y emocionó como historiadora poder traspasar esa puerta. Fue algo increible!!!!
Besos desde los madriles

Publicado

carmenparis dice:
me alegra haber compartido un poco de mi emocion con ustedes.
La belleza del pasado nos hace sentirnos bien .
Casi siempre se puede hacer fotografías en los museos Maraton, solo tiene que hacerse sin flash.
saludos a todos

Publicado

carmenparis dice:
Pibaes, estoy segura que la ciudad te encantará
Quela, que museo tan magnifico, verdad ?

Publicado

sergiodaviddeleondumont dice:
Simplemente MAGNIFICO!!! un diario sensacional, muchas gracias por compartirlo y felicidades...
Publicado

carmenparis dice:
felicidades a ti ... simpatico tu comentario
Publicado

mordor65 dice:
Son unas puertas preciosas. Si hoy en dia nos impresionan, me imagino que hace 2500 años las personas que llegaban hasta las puertas se quedarían paralizadas delante de esta maravilla.
Publicado

carmenparis dice:
es lo mismo que me dije yo... como tratar de saber lo que ellos pensaron de esta puerta...debe estar en alguna tableta de arcilla
con escritura cuneiforme...

Publicado

alele dice:
Excelente relato justo hoy vi un documental de la supuesta puerta de entrada al los Jardines de Babilonia...ahi va mi voto..
Publicado

carmenparis dice:
gracias Ale.. cariños
Publicado

Wari dice:
Carmen!! aunque no nos conocemos personalmente debo decir que te conozco jajaja.. bueno conoci gente que ha tenido el placer de pasar tiempo contigo y todos me dijeron cosas muy bonitas de ti (Facu, mi gran amiga Maria Eugenia)... pues nada, aprovecho para dejar un coment en este diario, hace tiempo q no participio en viajeros por falta de tiempo pero empece a darle ahora un poquito mas de atencion, y que mejor que regresar con diarios como los tuyos, con historias y datos interesantes, pues nada, al leer que esta gran puerta estaba en el museo de Berlin recorde las grandes cosas que veo aqui en el British Museum tambien traidas de otras tierras pero igual de hermosas, y como tu tambien me emociono con tal fastuosidad.. saludos!!
Publicado

carmenparis dice:
Wari... haz hecho el comentario nº 1.000 en mi pagina ... gracias por detenerte a mirar mi relato y mis fotos.
muy gentil lo que dices de mi... pero a ti no te consta nada jajajaja

Publicado

macarlos48 dice:
Muy lindo relato, interesante con toda la historia que guarda. Gracias por compartir este diario
Publicado

muchachopersa dice:
Hola
me gustó tu relato, corto y con mucha información.
solamente un punto: el dios supremo de Babilonia se llama Marduk y no Madruk.
te espero mucha suerte.

Publicado

carmenparis dice:
seguramente se me escapó el dedo ... gracias muchachopersa
Publicado

un viajero dice:
Carmen, gracias por invitarme a ver tu diario y tu álbum! Me ha gustado mucho!!! Siempre se aprende, con tus diarios. Esta vez, he estado investigando sobre Babilonia... para satisfacer mi curiosidad. Gracias de nuevo. Besitos desde Barcelona!
Publicado

bob_alonso dice:
La cuna de la Civilizacion
Mesopotamia....Entre las riberas del Tigris y el Eufrates!!!!

Excelente relato.....

Publicado

carmenparis dice:
besitos neusle66
gracias bob alonso

Publicado

un viajero dice:
Nabucodonosor se llama también la nave de Matrix Jajajaj! la nave de Morfeo!!

Publicado

seac dice:
Afortunadamente, siempre hay obras de arte que sobreviven a la destrucción, así como personas que también lo hacen ante las adversidades más crueles. ¡Qué bien que la palabra dada nos acerca a aquellas maravillas! Sigue escrbiendo...
Publicado

carmenparis dice:
gracias seac ... desde la historia nos llegan cosas maravillosa
Publicado

jc1327 dice:
Gracias carmen, excelente amiga....atte.jc
Publicado

HUGOQUERCIA dice:
Lei el relato y vi las maravillosas fotos, al leer, salteados por supuesto y algunos comentarios, me doy cuenta que la maravilla sos vos !!!!!
Publicado

ewock dice:
Por motivos familiares me he atrasado en la lectura de los diarios, pero ya me pondré al día. Los tengo guardados y los leeré uno a uno.
Este me ha fascinado. De solo pensar en toda la historia que ha pasado por esa puerta me pone los pelos de punta. Gracias Carmen por compartir esa maravilla.

Publicado

carmenparis dice:
gracias a ti ewock pour compartir la pasion de los viajes y el conocimiento
Publicado

carmenparis dice:
oh !! hugoquercia ...como puedes decir eso ?? jajajaja
gracias .. me gustaría conversar contigo

Publicado

Para publicar un comentario, regístrate GRATIS o

 

Capítulos de este diario