Diarios de viaje > Aviñón, Europa

Sobre el puente de Avignon…… todos bailan y yo también

Escribe: carmenparis
Se acuerdan de la celebre cancioncilla aquella…? Recuerdo haberla cantado cuando era niña. Me parece recordar que hacíamos una ronda para cantarla. Por eso fui a Avignon, para conocer el famoso puente. Todos los franceses cantaron alguna vez esta canción y muchas personas llegan a la oficina de turismo preguntando por él. Pero la ciudad posee otros encantos, otros edificios y otras razones por la cual visitarla.

 

  Enviar a un amigo   Imprimir

 
Capítulo 1 2 Siguiente >
 

Avignon ... algo mas que una cancioncilla

Aviñón, Francia — viernes, 13 de marzo de 2009

Según la leyenda el celebre puente habría sido construido por un pastor llamado Benezet según él por orden divina. Destruido y reconstruido hoy está en ruinas  y solo le quedan cuatro arcos y una capilla. 

Se encuentra sobre el Rodano  y unía la ciudad a Villeneuve-lès Avignon, antigua residencia de Cardenales, del otro lado del río. Avignon es una ciudad de mas o menos  cien mil habitantes en el sur de Francia. ubicada junto al río Rodano. Su centro histórico esta rodeado de antiguas murallas  y cuenta con prestigiosos edificios. 

El palacio de los Papas del siglo XIV  y el Puente Benezet del silgo XII han sido clasificados patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Capital europea de la cultura en el año 2000, Avignon es conocida por su gran actividad artística . En el verano presenta un Festival de Teatro al que concurren grupos de todo el mundo. Muchos de estos grupos vienen invitados desde America latina.

Cada año se presentan más de 800 espectáculos que son vistos por medio millón de personas. En realidad, la verdadera joya de la ciudad es el palacio de los Papas,  al cual me dirigí a apenas descender del TGV, tren de gran velocidad que me condujo a la ciudad.  Es en el patio de honor  del Palacio donde se presentan los espectáculos del Festival, mientras otros innumerables artistas inundan las calles para placer de los espectadores.  

Pero mi interés principal era conocer este edificio…  Luego de eso me dirigí a los jardines detrás del Palacio, los jardines del Rocher de Doms… 

Llovía enormemente…mi paraguas amenazaba con volarse pero mi deseo de ir a conocer el famoso puente de mi niñez me hizo olvidar de mis zapatos mojados, de mis pies en los charcos, del frío y de los deseos de partir buscando un buen chocolate caliente …   Hasta que pude verlo… subida a un banco sobre un charco de agua… pude tomar la foto que les presento. 

Ya después bajé por las murallas de la ciudad hasta encontrarme a la misma altura del puente que desgraciadamente a causa de la lluvia estaba cerrado y no se permitía  el acceso.

Dando vueltas y vueltas pude llegar a  una gran plaza, donde en un elegante Café encontrar mi taza de chocolate caliente que me devolvió a la vida. Mientras lo bebía recordé el célebre cuadro de Picasso “ Les demoiselles d’Avignon”  pero no,  esta obra no tiene nada que ver con este Avignon sino  que con las señoritas que vivían y trabajaban mas bien  en la calle Avignon, en Barcelona.

El frío y la lluvia me impidieron seguir conociendo esa bella ciudad,  ya sentada en el cómodo asiento del tren  pensaba que , como dicen los franceses,  la ciudad “ vaut bien le detour”  es decir ,  vale la pena dar una vuelta por ella … y claro que si ,  les recomiendo conocerlas si pueden , realmente quedarán encantados de tanta belleza.

Publicado
Modificado el
Leído 3989 veces

  Enviar a un amigo   Imprimir

Capítulo 1 2 Siguiente >
 

La ciudad de los Papas

 

Últimos comentarios

buvar dice:
Que belleza de puente!! yo quiero ir alli un dia y tambien quiero mi dia de lluvia. Muy lindo el diario Carmen y te felicito tambien por las fotos.
recuerda que tenemos una cita en Rio de Janeiro en octubre con la viajera Isabel.
 Publicado

CORMATU dice:
magnifico amiga carmen parece que lo he visitado a la vez una gozada el leerlo buen dia amiga
 Publicado

mikito dice:
hola que lindo relato nunca me fue alli. Seria bueno hacer una ronda de viajeros sobre el puente jaja
 Publicado

carmenparis dice:
mchas gracias Buvar, Eliana et Cormatur, me alefgro de que les haya gustado

muy buena idea Mikito
Publicado

cecimar2005 dice:
Felicitaciones Carmen!!! Muy buen diario y muy lindas fotos!!! Saludos,
Cecilia
 Publicado

MONIARGENTINA dice:
Como siempre una delicia ver tus fotos y leerte !!
 Publicado

toor1979 dice:
que romantico se ve ese puente.

besos que estes bien
 Publicado

sonian dice:
Qué bonito! Todos bailan y YO TAMBIËN recuerdo cuando era niña!... pero....
¡Me falta ir a Avignon!

 Publicado

charric dice:
muy emotivo el diario y muchas ganas de ver el puente con ese dia de lluvia y frio,realmente lo tenias pendiente, suerte del chocolate que te reanimo,un saludo
 Publicado

jehane dice:
Muy hermosas fotos y recuerdos del festival de teatro. Gracias por dárnosla a conocer!!
 Publicado

un viajero dice:
que lindo relato ,y muy bonitas las fotos
me gustaria saber si la cancion original tiene la misma melodia que en castellano ..
gracias
 Publicado

rodolfo123456 dice:
dic hosa eres entre todos nosotros, has hecho un paseo hacia adentro de tu alma, y es cuando uno quiere aferrarse a aquellos largos y limpidos dias de la niñez, abrazos, ruben
 Publicado

carmenparis dice:
Muchas gracias a los que encontraron interesante mi diario, me gusta conocer algo mas que calles y gentes, tambien la Historia, la grande y las pequeñas,
Efesarba es la misma melodia pero claro segun quien la canta puede cambiar un poquito, pero es la misma. Me parece que esta es una cancion que nos llega elsiglo XV. En realidad no se bailaba sobre el puente sino que bajo él ya que la gente se reunia en esos tiempos a hacer algo asi como nuestos picnics.

 Publicado

un viajero dice:
Carmen qué nostalgia tan dulce...!!! La vereda de la casa de mi abuela y la ronda de nenas y nenes cantando; "Sobre el puente de Avignon todos bailan todos bailan..." Por qué ahora las veredas ya no tienen esa magia???
Qué hermosos recorrido , ojalá pueda hacerlo alguna vez....lo tengo apuntado!! Precioso el diario...!!! Un beso.
 Publicado

un viajero dice:
Que interesante ese puente, pero yo no conoscia esa musica. Excelente, Carmencita! Belas fotos. Abrazos
 Publicado

carmenparis dice:
Simplemente porque hemos crecido Gralaplata...
Pacolindo , deberiamos todos bailar sobre el puente aquel ... beijhinos
 Publicado

jc1327 dice:
Excelente Carmen, claro que me acuerdo, pero haceeeee yaaa tantooooo, pero esta buenísimo realmente felicitaciones, y muchas gracias amiga.
Publicado

carmenparis dice:
gracias por tu comentario pero si para ti hay yaaaa tantoooo para mi hace el doble . (sonrisa) ... cariños
 Publicado

waltina dice:
Carmen, muy interesante y ameno tu diario. Las fotos estan bellas. Felicitaciones y abrazos, Tina
 Publicado

carmenparis dice:
el lugar en muy motivante Tina...gracias a ti
Publicado

selenemar dice:
Un relato muy interesante como todos tus diarios. Aprendo mucho con ellos, con sus historias e imágenes tan bien plasmadas. Gracias Carmen.
Abrazos.
 Publicado

carmenparis dice:
todas las ciudades tienen tanta historia Isa... me gusta conocer todo lo que ellas nos enseñan... cariños
 Publicado

guschi dice:
Carmen mis felicitaciones a tan bello relato, y ni que decir de las fotos.....
Fue un placer dedicar unos minutos para leerte y contemplar tan hermoso lugar a la distancia...
Un beso grande
 Publicado

carmenparis dice:
me alegro te haya gustado Gusch ... beso para ti
 Publicado

Aleleani dice:
Carmen, te felicito por el relato y las hermosas fotos. Incluso con lluvia fue un hermoso paseo, y seguramente volverás así puedes bailar y cantar "sur le pont d´Avignon".
Cariños.
 Publicado

carmenparis dice:
cierto que fue un hermoso paseo , recuerdos inolvidables de una tan bella et histórica ciudad, cariños Aleleani
 Publicado

jimenez225 dice:
Hemosos relato Carmen.
Publicado

viajeramalaga dice:
Bonito relato Carmen, me parece verte pizpireta saltando charcos rápido para ir, mirar, tomar fotos y finalmente entrar a ese café a tomar tu chocolate caliente, si tuviera chocolate para hacer, seguro me haría uno ahora, qué delicia. Besos.
 Publicado

Pabloviajero72 dice:
La Cancion del puente de Aviñon me la cantaba mi abuela cuando yo hera pequeño.Como siempre muy bueno tu diario y las fotos.un abrazo.
 Publicado

A5R4M3N2N1 dice:
Coincido con Pabloviajero72,a mi también me la cantaba mi abuela,Sigo aprendiendo mucho con tus relatos.Unbeso
Ana
 Publicado

dorisgonza dice:
Recien pude leer tu diario y es tan lindo y sencillo y esa frase... de la cancion .. cuantos recuerdos no? Preciosas fotos, un paseo a un lugar alla del otro lado del gran charco.
Saludos.
 Publicado

huhugirl dice:
que bonito!!!! y sobre todo que te recuerde a tu niñez
 Publicado

carmenparis dice:
no pensé que mi relato llevase tanta nostalgia implícita...
no siempre es bueno recordar el pasado, pero esa
cancioncilla esta en el recuerdo de la niñez de tantas
generaciones!!
me alegro que hayan recordado la de ustedes ...

 Publicado

Pfeil_1 dice:
Hola Carmen, hermoso el relato!! y ni hablar de las fotos, la quinta (calles de la ciudad) con esas persianas se ve mucho a través de los pueblos del Rhône, en las construcciones antiguas les dán un aire especial.
Que te has divertido mucho!!
Saludos!
 Publicado

MARCEDIAZ dice:
Que lindo relato...y que lindos recuerdos me trae la canción,
mi abuela materna tenía origen francés,y recuerdo que me cantaba esa canción de muy niña...
Las fotos hermosas...
 Publicado

carmenparis dice:
Francia es un pais que tiene tantos lugares bellos
pero Europa entera lo es tambien y bueno... todo
el mundo es hermoso, verdad ?
 Publicado

Quela dice:
Cuando era muy joven y vivia en Lérida donde mi padre estaba destinado, los fines de semana hacíamos muchas excursiones con mis padres por el sur de Francia. Ocurrió que el dia que ellos programaron la excursión a Avignon, yo preferí irme a Madrid.
Gracias por haberme devuelto esa excursión.
 Publicado

carmenparis dice:
pero aun puedes hacerla Quela ... y danzar sobre el puente y
asistir a los festivales .. eso es magnifico ... cariños
 Publicado

Aintzanetxu dice:
Querida Carmen, mis clases de frances me tienen de lo mas ocupada
y precisamente esta semana nos han enseñado la canción sobre el
"Pont D´Avignon" ¿se escribe así? mira que si lo hago mal y lo lee mi
profe.... Bonito diario. Espero conocerlo en persona y pronto.
Un beso
Aintzane
 Publicado

carmenparis dice:
claro Aintza .. te aseguro que es una ciudad muy linda
cuando vendras a practicar tu francés à Paris ?
 Publicado

Exemenduko dice:
Excelente capitulo.... me encantaron los fotos!!! Saludos!!!
 Publicado

rafaur dice:
Algunas veces me han hecho cantar esa canción en el aula de frances.
Sur le pont de Avignon oni dance,oni dance...
Perdón por mi frances. el oni ese chirria un poco.
 Publicado

carmenparis dice:
saludos Exemenduko .... saludos parisinos
Claro que chirria un poco Rafaur (sonrisa )
Sur le pont d'Avignon on y danse, on y danse
sur le pont d'avignon, on y danse tous en rond .
 Publicado

fernaval dice:
Ops no sabia que tenias tantos lectores , te felicito por tu diario muy agradable lectura y muy buenas las fotos ....saludos
 Publicado

carmenparis dice:
yo tampoco fernaval... sonrisa .... saludos
 Publicado

diegoviajes dice:
La cancion de jardin de infantes... jaja...muy buen relato..si como todos los sitios tienen algo mas de lo popularmente conocido, gracias por compartirlo...
 Publicado

Para publicar un comentario, regístrate GRATIS o

 

Capítulos de este diario

En Aviñón...